臨昏迷之前，他頗為憤憤不平的在心底罵道：
該死的混蛋，地上的木板都被水泡爛了，等我醒來，身體都涼了！
誒？
好像就這麼死了也不錯，省得跟一群瘋子和石頭過日子。
傑克笑容滿面的躺了下去，‘啪嘰’一聲，地上的木板在他周圍鼓動出一圈水漬。
“漂浮！”
“清理一新！”
湯姆很有禮貌的將傑克“搬”到了木屋唯一一張桌子上，並好心的為他將衣服清理乾淨。
人家在這裡看大門已經很不容易了，可不能把他凍壞了。
湯姆自覺做了一件好事，心裡十分高興，就連阿茲卡班的空氣都變得更加香甜起來。
沒過多久，阿茲卡班的儲物間裡又多了兩位睡眠安詳的看守者。
“螢火飄飄。”
湯姆揮動魔杖，一團青綠色的火焰懸在身前，照亮了通往阿茲卡班監牢的路。
他首先來到了羅道夫斯·萊斯特蘭奇面前。
阿茲卡班慘無人道的待遇讓這位曾經風度翩翩的純血貴族紳士變得邋遢、瘦弱、憔悴。
他蜷縮在監牢的角落裡，眼睛死死的盯著外面，直到他透過綠色的光，看清了湯姆的臉。
“吾主？”羅道夫斯興奮而疑惑的問道。
“你竟然記得我以前的相貌，羅斯。”湯姆親切的用了他的暱稱，並伸出魔杖開啟了監牢的鐵鎖和魔法結界。
“吾主！”羅道夫斯蹬著短腿撲倒在湯姆腳下，他用自己手使勁將嘴唇抹乾淨，然後滿臉恭敬的親吻著湯姆的皮鞋。
“阿拉霍洞開！”
“清理一新！”
湯姆開啟羅道夫斯手腳上的鐐銬，順便幫他清理了一些身上的髒汙和黴味。
“讚美您，吾主。我聞到了新生的味道！”羅斯半跪起來，低著頭，伸出右手，“魔杖飛來！”
一跟沒有怎麼保養的魔杖回到他的手中，他正手握住魔杖尾部，斜指著地面，好像準備出征的騎士。
“羅道夫斯·萊斯特蘭奇等候您的差遣！”
湯姆露出滿意的笑容，他將自己的魔杖頂端搭在羅道夫斯的右肩，說道：
“羅斯，你需要從新審視一下自己的忠誠。我從今天開始，將用回我自己的名字，湯姆·裡德爾。”
“同時，我也改變了自己的理想——從今天開始，我要為混血巫師站臺了。”
羅道夫斯表情沒有任何變化，他只是開口說道：“吾主從始至終，都是對的。”