矮人國王烏蘭圖克親自出面歡迎亞瑟等人。
烏蘭圖克長著打著卷的紅鬍子，還頂著一個大大的紅鼻頭，若不是頭頂上的金冠，沒人會認為這個其貌不揚的矮人竟是矮人王。
矮人對於他們認定的朋友真誠、熱情，因為圖魯圖克，或許還有那二十萬金幣的作用，矮人王為亞瑟等人專門舉辦了歡迎宴會，拿出矮人最好的酒肉招待他們。
上帝是公平的，矮人在烹飪、釀酒上的天賦跟他們在鍛造、技術上的技藝簡直是天壤之別。除了一種不知道什麼動物肉的烤肉還算不錯之外，其他大部分食物都是黑乎乎的。至於矮人的酒，也就比獸人的酒稍好一些，跟人族釀的酒還有不小的差距。
亞瑟和瓊的空間裝備裡裝了很多在霍洛王國購進的上好烈酒，有感於矮人王的熱情，當場拿出大半來獻給矮人王。
美酒是最受矮人歡迎的禮物，矮人王激動的拉著亞瑟和瓊的手，“你們是我們矮人真正的朋友，歡迎你們在我們的王國多住一段時間！”
亞瑟等的就是這一句話，這一場歡迎宴會喝得賓主盡歡，亞瑟和瓊都喝醉了。
亞瑟第二天醒來的時候發現自己在一個山洞房間裡。矮人的房屋都是一間間的山洞，只有正面有門和一扇小窗戶。
亞瑟所住的房間除了臥室外還有一間客廳，從客廳的門出來才是外面，雖然外面依然是山洞。
亞瑟從房間裡走出來才發現，他住的地方應該是矮人專門為外族準備的使館區，房屋及裡面的傢俱都比普通矮人家庭使用的要寬大的多。
見亞瑟從房間出來，一個一直等在外面的年輕矮人主動走了過來，“亞瑟先生，您醒了，我是國王為幾位人族朋友專門指派的嚮導吉吉，您可以叫我小吉。幾位在王國期間有任何需要都可以跟我說，由我來幫您解決。”
“我的朋友們呢？”
“他們都還沒醒，你們每個人都有一個單獨的房間。”
“託倫呢？”
“託倫先回自己家了，他走的時候讓我給您帶話，他很快就會回來。”
亞瑟伸了一個大大的懶腰，臉上露出會心的笑容，從今天開始他暫時不用擔心帝國和教會的追捕了。
亞瑟他們算是在矮人王國正式住了下來。連原計劃將亞瑟他們送到就返回的阿諾也暫時留了下來。
因為那古魯派人給亞瑟傳信，讓他暫時不要離開矮人王國。自從亞瑟他們從要塞離開之後，便一直有獸人在要塞外日夜不斷的監視，自然是在等著亞瑟出去。即便是阿諾出去，這些獸人自然也不會放過。另外，便是這裡也遠比死靈高地要安全，無論是教會還是帝國的力量都伸不進地火爐堡裡來。
......
獸人聖殿。
萊昂盤腿坐在山崖邊緣的一塊巨石上，山崖下面就是萬丈深淵。
山頂的寒風呼嘯，從朝陽初升到夕陽西下，萊昂全身籠罩著一層淡淡的金光坐在石上一動不動。
若是有人路過匆匆一瞥不會看出任何特異之處，卻沒有意識到萊昂的鬥氣激發已經持續了一天。若是在戰場上，便意味著萊昂能以這種程度的鬥氣耗損連續戰鬥一天。
獸人聖殿的修煉秘法讓萊昂鬥氣快速提升的同時操控變得更加細緻入微。這也是為什麼聖殿出來的門徒遠勝同階武者的重要原因。
當夕陽落盡夜晚來臨，萊昂才結束一天的修煉從巨石上站起。在聖殿的日子簡單而純粹，他忘記了復仇、忘記了邊境的領地，幾乎遮蔽了外界所有的訊息，只在日復一日的修煉和快速提升中度過。