守護府。
“一郎，事情你應該已經清楚了，雅子的未來都在你身上了，我相信你一定能戰勝有馬飛助。”朝倉直隆威嚴的聲音響起。
“家主放心，一郎絕不會讓雅子大人做她不願做的事！”瀧川一郎俯首下拜。
趁著抬頭的瞬間，他偷瞧了一眼朝倉雅子，發現她低頭垂目，看起來有些哀傷。
雅子大人，我一定會保護好你的！心中這樣想著，瀧川一郎告退離開。
他離開後，朝倉雅子幽幽道：“父親大人，我該怎麼辦呢？”
“先用比斗的事拖一拖時間吧，我會想辦法把訊息傳給義安，看看他有沒有辦法。”
在二人心中，都不認為瀧川一郎能擊敗有馬飛助，唯一的作用是用來拖延時間。
“不行的，義安大人就算能打敗有馬飛助，也會被藤原家捉起來的。”
“你別急，說不定他還有其他辦法，總之你放心，我既然答應過高明大人將你嫁給義安，就絕不會反悔。”
“可高明大人如今失陷牢中，您不怕藤原家對付您嗎？”朝倉雅子小聲說。
朝倉直隆冷哼一聲：“你不必試探我，我早就看不慣平安京那幫傢伙了，只知道恣意享樂，你覺得我會打不過他們嗎？”
“雅子不敢。”朝倉雅子輕聲道。
直隆心高氣傲，從未向人屈服過，朝倉雅子稍微安心了些，現在就看源義安能不能救自己脫困了。
她遙望著西方，心中充滿著思戀。
……
松平忠康在杭州碼頭下了船，瞧見碼頭繁華景象，內心受到極大衝擊。
“忠康大人，這裡是不是像另一個世界？”負責送他過來的日本商人淺野原長微笑道：“我當初來到這裡時，也非常受震撼。”
“也不算什麼。”身為武士的驕傲不允許松平忠康露出沒出息的樣子，他強自裝作不屑一顧的表情，大步離開了碼頭。
淺野原長快步跟在他身邊：“忠康大人，咱們先去普寧坊打聽訊息吧，那裡住了不少日本人。”
“可以，你帶路。”
二人沿著街道，向普寧坊而去。
半路上，松平忠康忽然注意到街對面有一名提著劍的紫衣女子，在她身後還跟著幾名男子，忍不住皺眉道：“那女人是做什麼的？莫非這裡還有女武士不成？”
“忠康大人，快收回視線！”淺野原長急忙警告：“那個女人和她身後幾名男人都是一種叫捕快的官員，最好不要引起他們的注意。”
然而他還是說慢了一步，紫衣女子注意到松平忠康對她指指點點，帶著人走了過來。
“你們是什麼人？怎麼穿著如此古怪？”金蘭芝打量著兩人。
“我們是日本來的商人，準備去普寧坊。”淺野原長用熟練的漢語說，一臉賠笑。
“日本商人？賣什麼的？”
“我們主要是買貴國的瓷器和絲綢，到本國去賣。”