安排好家裡的事，任自強和簡溫樂一行人登上私人飛機，開始最長的跨洋旅途。飛機迎著朝陽飛行，晚上零點左右才到達舊金山。過的還是同一天，地球時差的劃分就是這麼奇妙。
任自強第一次見識了異國他鄉，不同面板、不同種族、不同語言的交流。好在米國人很通情達理，畢竟任自強一行坐的是私人飛機。他們的‘招子’還是很亮的，只簡單的檢查、問詢了一下就順利放行。這時，任自強還是很得意的，外語沒有白學，終於有用武之地，嘴皮子癢得盡情一展所學。
簡溫樂要去斯坦福大學，任自強還要橫跨米國大陸去東海岸的波士頓。還有很長的一段路飛，人不停飛機也得休息、加油。
在舊金山機場附近的酒店休息了一晚，在豪華套房內，王豔麗她們三個姐妹透過石頭、剪刀、布，爭著誰陪任自強一晚。
結果還是大姐大王豔麗贏得了最後的勝利，她樂顛顛的進了任自強的房間，軟磨硬泡的體驗了一把任自強按摩的舒爽。末了，她還神秘兮兮的說也想體驗一次任自強和那幾個女孩怎麼嬉鬧的？她們的叫聲怎麼辣麼勾人，勾的她心都亂了。
任自強懵逼了，豔麗姐，你什麼不好乾非得聽牆根呀！
對於王豔麗的‘無理要求’，任自強還是委婉的拒絕了。女孩子長大還要嫁人的，這種曖昧的小遊戲不適合她。萬一讓她也玩上癮，欲罷不能，你這不是害人嗎？
別看王豔麗是二十出頭的大姑娘，但對男女之間的情情愛愛之類的事，她依舊是知其然不知其所以然，單純的一批。包括陪著任自強的這些安保小姐姐大都是如此，她們想接觸也沒地兒接觸。誰讓任自強屬於‘宅男’性格，交際圈少得可憐。
她們最多在電視上看看談情說愛的電視劇或是電影錄影帶中瞭解一些皮毛，‘鹹溼’類的片子決計不可能拿回來看得。所以王豔麗對此事如此好奇也是可以理解的。
任自強搪塞她道：“豔麗姐，說出來很難為情的，我只在旁邊教教她們，不適合你的。”
“你和我還有什麼不好意思的？你也教教我唄？”王豔麗大大咧咧愈發的好奇。
“你附耳過來，我悄悄告訴你！”看她如此執拗，任自強只好以做豐兇按摩的的藉口糊弄她。他說完後打趣她道：“豔麗姐，你身材已經夠好了，可不要瞎折騰，難道你還要學莉姐姐嗎？”
“啐！王豔麗羞紅了臉，輕啐道：小強，怎麼這些東西你也會？真是的，要那麼大有什麼好！”
“唉，豔麗姐，我也很後悔呀，都怪我懂得太多到處顯擺呀！不知道的還以為我幹什麼見不得人的事？”任自強仰臉向天，一臉的懊悔狀，怎麼看怎麼象裝逼。
王豔麗總算還知道害羞，不再強求。任自強提醒她要保密，讓別人知道可不好。王豔麗嬌嗔的白了一眼，“知道了，這個不用你交代，說完邁著輕盈的腳步走了出去。
任自強看著她矯健的身影離去，擦了擦額頭上不存在的汗，僥倖道：“幸虧是個小白，要不還真不知道該怎麼向她解釋？”
王豔麗回到房間，應付過其他姐妹們好奇的詢問，她只說是小強按摩的特殊手法，你們不是自己也有體會嗎！她自己在洗浴時，不由好奇心大起，忍不住摩挲起自己的，哪怕地心引力再大也絲毫不會下垂的豐挺。
一股如電擊般的su麻感直接衝到全身，讓她禁不住“嗯”的嚶嚀一聲。王豔麗嚇壞了，這聲音完全不受控制似的。她做賊心虛的看了看外邊，好在沒引起別人注意。
王豔麗頓時羞紅了臉，心裡暗道：“果然，這種感覺好怪異，也好舒服！”如果這一幕讓任自強看到，以他老司機的體驗他肯定能明白。唉，姑娘長大了，已是含苞怒放的花朵，春心也開始盪漾。
任自強哪知道浴室會出現這麼旖旎的一幕，這會兒正抱著電話和婷婷姐煲粥呢。他告訴婷婷說自己已經到了舊金山，明天就能見面。婷婷也興奮的難以自已，在電話裡任自強都能感受到她思念及急切的心情。任自強給她在電話裡反覆哼唱著《老鼠愛大米》，才哄得她安然入睡。
一晚無話，第二天一早繼續踏上旅程，扔下簡溫樂讓他帶著人去忙。飛機經過近六個小時的飛行才到了波士頓機場，給齊潔他們機組人員交待一聲，讓他們自行安排，注意安全之類的。任自強就迫不及待的帶著王豔麗出了機場，對其他的異國風情視而不見，他的目光一直在搜尋婷婷的美麗倩影。
兩人同時欣喜的看到了對方，這一刻天地間彷彿凝滯，好似就剩下兩個人在深情凝望，其他的人來人往都不存在一般。
婷婷的披肩青絲隨著微風飄揚，雪青色緊身風衣，黑色高領毛衣承託的白皙的嬌顏愈發顯眼；淡藍色牛仔褲，棕色短靴，婀娜的就像空谷幽蘭。
“婷婷姐！”“小強！”兩人幾乎同時激動的招手，小跑著相對而來。王豔麗也和郝紅霞她們招手，提著行李箱不由加快了步伐。
“婷婷姐，等急了吧？”兩人同時抓緊對方的手。“小強，累壞了吧！”關切的話語也同時脫口而出。
“不急呢！”“一點不累！”兩人都感到好笑，婷婷的笑更是明豔動人，波光粼粼的美目熱切的上下打量任自強，柔聲道：“嗯，又高一點！”
“婷婷姐，你也美了好多！”既然出國了就不必再那麼低調，婷婷的穿著打扮時尚了很多，愈發的丰姿綽約，楚楚動人。
機場來來往往的人很多，任自強他們這一小撮黑髮、黃白面板，明顯迥異於那些老美，著實吸引了不少過往的目光。