138網路小說 > 都市言情 > 溺愛成隱 > 第一百七十四章 床前明月光

第一百七十四章 床前明月光

那一年,他在清吧,身邊還摟著一個洋妞。

“跳出來怕是連白骨都不剩了吧。”

“怎麼畢業典禮都要到了,還來考試啊!”

“這不是考試,是考你的造詣。”

“算了吧,好不容易考完試,不想動腦。”

“不想動腦,難道不想知道知道。”

“到底是誰提出的突擊題目。”

幾個大學生模樣的年輕人,正在清吧的一角。衣著穿的挺保守,和身邊的洋妞大相庭徑。各自捧著自己的飲料,從手中飲料,龍哥就可以確定,這群學生到清吧這種場合。一杯飲料喝的極為慢,像不捨得喝完,清吧的價位對學生而言,還是太高了。也是,這群學生還沒步入社會,吃穿用度都得省,畢竟用的是家裡的錢。

“不想動腦就別吵,小秋,你可是這方面的高手,你解釋解釋吧。”其中一個女學生指著另外一個人。那個女孩長髮,衣著樸實,卻青春洋溢。那時的她,還很年輕,還很神采飛揚。她面前擺著的,不是飲料,而是一杯溫開水。

“靜思夜,李白的詩。床前明月光,三歲小孩都會背,那詩裡的床到底是不是指床,為什麼有這麼多爭議,是因為疑似地上霜的霜字,屋子裡怎麼會有霜呢。其實古文有很多通假字,通假字知道吧?通假字,是指古人有某個讀音卻沒有這個字,因此學則用同音的字來替代。但是古代本來就有“窗”這個字,為什麼要用“床”替代呢?”

龍哥本也喜歡中華文化,靜思夜他當然懂得,自小就懂得背了。可他沒想,詩背得溜,卻不是自己理解的意思。簡簡單單三歲小孩都懂得詩,到了專業的口裡,竟有大學問。他突然,起了洗耳恭聽的性質。

“HeyBaby……”

龍哥示意身邊的洋妞不要說話,想要把這群學生的話聽清楚。

“……床,有幾個意思,井臺、井欄、窗、坐臥的器皿,當然,還有胡床的意思。”年輕的沈秋韻分析得頭頭是道,把個別的意思與聯絡又解說一番,一班學生聽得幾位入神。

洋妞不依,使出渾身解數想要龍哥把注意力放回她身上,使得龍哥錯過了好幾句,便把一疊鈔票放在桌上,洋妞才不情不願的離開。

“……再說“井欄”,似乎也沒有錯,不過,就算“床”指的是“井欄”,可是,在從古到今的詩歌中,幾乎都沒有因為看見水井就思念自己故鄉的。而且,李白寫的是“羈旅”詩,所以,他可以實在“驛站”、“客棧”,也可能在“古道”、“孤舟”等地方懷念自己的故鄉。只是,他為什麼要跑到井邊去寫一首詩呢?這不是很奇怪嗎?古人寫詩是很講究“用典”的,把“床”解釋為“井欄”,其實也是很牽強附會。”

挺有意思的。龍哥聽得興起,招了手,讓服務員送了那桌几瓶飲料。他本想送一箱酒的,但看在是學生的份上,最後還是決定送飲料好了。

就當,是旁聽費了。

“……說是“胡床”的話,李白確實出生在胡地,他的故鄉確實有胡床。但是,李白不是在胡地,而是在漢地呀,漢地哪來什麼胡床呢?難道李白為了寫一首詩,特地找了一張胡床嗎?這就顯得很怪異了。以上這四種說法,顯然都不靠譜。”

“那麼,這裡的“床”,是指什麼呢?我認為,這裡的“床”,就是床,而且就是屋子裡面的床。”

“切,說了一通,還不是床,你以為你要說床上長花了呢。”

龍哥挑眉,看來他也被蒙了,還聽得性質勃勃。

被吐槽的沈秋韻不慌不忙,繼續解釋下去。

“如果是指屋子裡面的床,李白為什麼會把月光比喻成地上霜,屋裡的地上會有霜嗎?”

一句問話,學生們鴉雀無聲,靜靜的在思考。連龍哥也在想,李白難道把床搬到空地上。

最新小說: 閃婚後高冷江律在她懷裡哭唧唧 給世界一點亡靈具裝鐵騎的震撼 超能進化,我的女神軍團! 無盡世界協奏曲 重生假少爺,從打獵帶妻女發家開始 我在撣邦那些年 讓你養老婆,沒讓你養BOSS 酒廠魅魔,線上○○ 強扭的霸總太苦澀,重生她不愛了 對你不止是喜歡 出軌還裝好老公?全網直播你翻車! 契約女友太美,大佬一個個淪陷了 新生,我要造福一方 神算小村醫 2001傳媒教父 還能不能讓我畢業了 年少有為 重生後我靠學習成了富一代 我身體裡有龍魂 諸天萬界任逍遙