他警惕地望了克洛克達爾一眼，然後扶著空，詢問道：“統帥，您……”
空揮了揮手，打斷了他的話，然後說：“傳令下去，戰爭結束了，所有人都放下武器，向深海帝國投降。”
“空統帥……”T·彭恩瞪大了雙眼，他無法想象，自己竟然會從這位作風硬朗的前海軍元帥嘴裡聽到“投降”的字眼。
“轉告戰國、波魯薩利諾、祗園、卡普、鶴他們。”空嘆了一口氣，說道，“不要再增加無意義的傷亡了。”
“我們已全都死過一次，對得起聖地，是聖地對不起我們。”
“去吧，用電話蟲，告訴聯合軍所有高層，去吧。”
很快，空的指示傳遍整個紅港，聯合軍所有人在片刻的猶豫後，都集體地聽從了他的命令。
人心都是肉長的，自從戰爭從月初開啟以來，聖地是怎麼對待他們的，方才又是怎麼打算置他們於死地的，他們都看在眼裡，記在心中。
到底多麼愚蠢，才會為這樣的一群人死戰到底？
於是，深海帝國各部都在接收來自這群剛才還在拼命的敵人的投降。
位於港灣處的犬嵐、貓蝮蛇，領著毛皮族一支的部隊，將這群肉眼可見地失去士氣、沮喪與迷茫並存的聯合軍士兵聚攏到了一起。
這時，毛皮族們的耳朵都動了動，太過敏銳的聽覺，促使它們無法放過任何可疑的風吹草動。
他們聽見了什麼，不是母火種那種炸響，也不是紅港的地震巨響，更不是海嘯的洶湧之音，而是某種熟悉的……
犬嵐與貓蝮蛇對視一眼，神色驚訝，他們並立在破爛焦黑的碼頭前，望向迷霧重重的遠海。
只見那一片之中，出現了一頭巨物的輪廓，它伸長了鼻子，發出了迴盪在紅土大陸與紅港之上的象鳴。
所有毛皮族，都透過這一聲象鳴，認出了那個輪廓的真身。
那是他們的家。
“象主……”犬嵐沉聲說，“揹負著我們毛茸茸公國一代又一代，在大海上漫無目的地遊弋，卻在今天，來到了這裡……為什麼？”
貓蝮蛇望向紅土大陸的頂端，回答道：“恐怕是它要等待的‘喬伊·波伊’，終於現身了吧？”
“喬伊·波伊？這麼說來，傳聞並沒有錯，真的是那個‘草帽小子’？”
犬嵐頓了頓，繼續說：“是不是都與我們無關了。我們擁有自己的道路，不必事事遵循祖輩留下的戒律。”
“是啊。”貓蝮蛇平靜地回應。
象主又一次伸長象鼻，朝著紅土大陸這塊它無法翻越的鐵壁發出鳴叫，就像是在悲泣一樣。
——
聖地亂成了一鍋粥。
五十位國王，親眼目睹了革命軍在聖地忽然發動的攻勢，他們不知用什麼手段，成功潛入了這裡。
聖地有一小半在貝加龐克製造的大爆炸中被炸燬。