日本，距離福島核電站數公里外的一處民宅中，一個小男孩從睡夢中悠悠醒來。
他掀開被子，下了床。
福特·布羅迪走過了玩具散落了一地的榻榻米，撿起了這幾天他耗費了不少心思，為他父親製作的生日橫幅。
穿過走廊，他原本打算在父親醒來之前就把這條用歪歪扭扭的幼稚字型寫著“Happy Birthday”的橫幅掛到客廳裡，沒想到在走廊裡，他就聽到了父親在客廳裡打電話的聲音。
“他醒了。”小男孩低聲對他的母親說道。
“我知道，他早就醒了，你先去穿校服吧。”母子兩人無奈地對視了一眼，看來給喬·布羅迪的驚喜要延後一些了。
喬·布羅迪和他的妻子桑德拉·布羅迪，都是東電公司的外籍員工，而且他們的工作地點就在福島核電站中。
一直到吃完早餐，福特踏上了前往學校的校車，夫婦兩人也坐進了自家的車裡，準備開車去上班時，喬才打完了電話。
“孩子給你做的徽章，”桑德拉把一個小巧的徽章別在了喬的胸口處，“你的生日徽章。”
“哦，天啊。”
“他花了不少心思。”桑德拉溫柔地注視著她的丈夫，“我會早點回家，先開車去接他，然後去買生日蛋糕，好嗎？”
喬點了點頭，示意自己聽到了，但其實他根本沒注意到妻子都說了些什麼，他的心思仍舊放在了工作上：
“昨天晚上，核反應堆反饋回來的引數中有幾項資料出現了異常，我要知道這不是感測器的問題，我不能在會議上表現得像個美國瘋子，所以到那之後先別急著上樓，帶人去地下五層看看。”
“你不是瘋子，我是說，你在這個問題上沒瘋。”桑德拉繫好了安全帶，忽然扭過頭對著自己的丈夫說道：“生日快樂！”
“什麼？”這才反應過來，今天是自己的生日，“難道？”
“對！沒錯！”
“噢，我都忘了！”
……
映象次元中，艾伯爾特有些疲倦地為萬蛇治癒著剛剛為了進行黑魔法改造而切出來的刀口。
昨天晚上他第一次嘗試把萬蛇扔進了核反應堆裡，但顯然，萬蛇沒法直接抵抗核反應堆中心那種強烈的輻射。
雖然經過改造後對核輻射有一定的抗性，但對萬蛇來說還是太過刺激了。
要不是艾伯爾特及時把它拉了回來，這會它已經變成一條輻射烤蛇了。
所以艾伯爾特不得不在映象次元裡對萬蛇進行了第n次改造，加強了萬蛇將核輻射轉化為己身能量的能力。
原本他是打算讓萬蛇直接把核燃料吞噬進體內，啟用體內的核反應堆，從而在體內進行裂變反應產生巨大能量的，但現在看來，距離做到這一程度還遠著呢。
現在萬蛇要是敢直接上嘴咬核燃料，分分鐘暴斃。
“好了，這次我們只在遮蔽層上開個小口，從低輻射水平開始嘗試。”
再度開啟了空間門，艾伯爾特把萬蛇扔了進去。
……
“好了嗎？我們趕緊出發吧。”桑德拉穿戴好了防輻射服，再次檢查了身上裝備是否正確佩戴之後，開啟了地下五層的安全門。
與此同時，核電站的控制室裡。
喬看著眼前螢幕上反饋回來的關於反應堆的各項資料，問道：“我們還在執行反應爐嗎？”
“是的，沒錯。”身後一個年輕職員開口回答道：“為了安全起見，應該下調能量值。”
喬轉過身看著他，正打算開口，一陣震顫傳遍了整棟大樓，震得控制室裡的所有人都是身形不穩。
“必須馬上關閉！”
一個大腹便便的主管人員還試圖阻止喬：“不，喬，我們應該快點……”
“徹底關閉！現在！”
見喬態度堅決，主管人員也不再堅持，下令關閉反應爐。