瑤姬也認出了這個日軍隊長。從前大內弘義的親隨之一，但她並沒有表現出什麼故人之喜，平靜地替李維正翻譯了，驚訝萬分的山田隊長立刻行了一個軍禮道：“兩年前將軍來伊歧島時曾經見過。”
“那麼說就是故人了！”
李維正笑了笑又轉頭對瑤姬道：“你告訴他，這次明軍來日本，主要是想和北朝做生意，賣一批武器給北朝，上次和南朝做買賣，我們沒有什麼獲利。”
山田隊長雖然位卑職微，但他也知道大內家之所以被那個叫菊池的女人擊敗，就是因為她手上有三千支明軍的火銃，在戰爭中佔據了極大的優勢，如果主人也能得到這種先進的武器，那麼就很可能會反敗為勝。
他心情頓時激動萬分，竟沒想到明軍既然是來做生意，那還帶這麼多軍隊來做什麼？他顫抖著聲音道：“將軍如果肯賣火器給我家主人，我們將感激不盡。”
“這個可以商量，但你先給我講一講現在的日本局勢，在做生意之前，我想先了解一下這兩年日本生的大致情況。”
或許是因為李維正上次和大內義弘做了筆買賣，使這個山田隊長頭腦中形成了一個思維定勢，李維正這一次還是來做生意的，他沒有半點懷疑，便一五一十地把兩年來生的情況詳細說一遍，最後道：“那個菊池風雅得到了南朝的支援，被封為九州的太宰少2之職，主人被她打得節節敗退，現在只剩下肥前和伊歧兩地，形勢萬分危急，請將軍助我們。”
李維正聽完這個山田隊長的翻譯，他忽然有一種荒謬的感覺，難道自己表現得還不夠強勢，這個人竟還看不出自己已經是俘虜了嗎？李維正搖了搖頭，又對瑤姬道：“你告訴他，我就是來幫助大內家，但我想知道大內義弘和菊池風雅的軍隊數量，我才能決定採取何種對策。”
瑤姬從來不願意提到大內這個姓氏。這個姓氏會讓她想起不堪回的痛苦往事，但她也知道，自己的丈夫是在問重要的情報，她便將剛剛生起的這一絲痛苦壓回心中，可當她說出“大內”這兩個字後，她的心中忽然輕鬆了，很久以來一直壓在她心中的那塊石頭竟消失了，“大內”這個姓氏竟對她不再有半點影響，她這才明白過來，其實事情並不大，就看你敢不敢面對，自己丈夫都不在乎，她還在乎什麼？
瑤姬異常平靜把李維正的話準確的翻譯出來，就彷彿她和大內家沒有半點關係。
山田隊長也沒有懷疑，他想了想便道：“我家主人現在還剩下八千人。包括我們這一千人在內，伊歧島上有兩千人，肥前國有五千人，菊池風雅的軍隊數量我不是很清楚，我聽說大約有兩萬人左右。”
“很好！你配合得很好。”李維正臉上的笑容消失了，他冷冷道：“從現在開始對馬島便被我接管了，你們這一千人要努力幹活，待戰爭結束後，我會放你們回家鄉和親人團聚。”
山田隊長聽完翻譯，他愣住了。半天才結結巴巴道：“我不懂……將軍說什麼。”
“要我再重複一遍嗎？從現在開始。對馬島被我佔領了，你們都是我的戰俘。”說完李維正一揮手，命親兵把他帶出去，山田隊長頓時急了，他嘰裡呱啦亂喊，老遠還聽見他的大叫。
李維正隨即找來了已升任旅順衛指揮同知的陳萬里，附耳對他叮囑了幾句。
陳萬里躬身行一禮，“遵命！”轉身匆匆去了。
李維正走出船艙，這時，負責防衛對馬島的一名千戶匆匆前來聽命。李維正吩咐他道：“你要在這座島上給我築一座軍城，不過不用你們動手，所有的工程都將由戰俘來完成，你們的任務只是看管住他們，有膽敢鬧事者給我格殺無論！”
“末將遵命！”千戶答應一聲。可他又有點猶豫道：“可是我們語言可能不通。”
“無須什麼語言。”李維正瞥了他一眼，冷冷道：“鞭子和刀就是你們溝通的語言。”
...