那個最小的麻瓜小孩在離地面六十英尺的半空，在那些蒙面人的操縱之下開始像陀螺一樣旋轉起來，腦袋軟綿綿地忽而歪向這邊，忽而歪向那邊。
“真噁心...”看到這一幕小救世主厭惡的嘟囔著：“太不像話了。”
赫敏和金妮匆匆向他們跑來，一邊把外衣套在睡衣外面，韋斯萊先生跟在她們後面。
就在這時，比爾、查理和珀西也從男孩子們的帳篷裡出來了。他們穿戴整齊，袖子高高捲起，魔杖拿在手裡。
“我們要幫助部裡維持秩序！”韋斯萊先生的聲音蓋過了喧鬧聲，一邊捲起了自己的袖子：“你們這些人...快進林子裡去，走在一起，不要散開。等事情解決後我再去找你們！”
比爾、查理和珀西已經朝迎面過來的遊行隊伍奔去了，韋斯萊先生趕緊追了上去。部裡的工作人員從四面八方奔向出事地點。管理員一家下面的那群人越走越近了。
“快走。”弗雷德說著，一把抓住金妮的手，把她往樹林裡拖去。
羅傑、哈利、赫敏、喬治、榮恩在後面跟著。他們鑽進樹林時，都扭頭朝身後望著，只見麻瓜管理員一家下面的隊伍比剛才更龐大。
他們可以看見部裡的巫師工作人員拼命想衝進去，接近中間那些戴兜帽的巫師，可是遇到了很大的困難。看樣子他們似乎不敢施什麼魔法，生怕會誤傷到管理員一家。
原先照亮通往體育館的彩燈現在已經熄滅了。樹林裡有一些黑乎乎的人影跌跌撞撞地走著，小孩子在哭鬧，緊張、焦慮的叫喊聲和說話聲在他們周圍寒冷的夜空中迴盪。
哈利感到自己被人群推來搡去，但他看不清這些人的面孔。小路上密密麻麻地擠滿了人，一個個都緊張地扭過頭，朝營地上發生騷動的方向張望。
然後，他發現在不知什麼時候羅傑已經不見了蹤影。
“羅傑不見了...羅傑！羅傑！！”哈利轉身朝四周呼喚著朋友的名字，接著才發現消失的人不止一個：“哦，該死！是我們走散了...金妮！弗雷德！喬治！”
“怎麼回事？”赫敏緊張地問，猛地剎住腳步...哈利撞到了她身上：“羅傑，你在哪裡？哦，我們太傻了...螢光閃爍！”
女孩看著周圍影影綽綽的人影，懊惱的把魔杖抽出來點亮，用那道狹窄的光柱照著小路。
“這種情況下，你們最好祈禱他別碰到那群人。”一個拖腔拖調的聲音在他們身後響起。
哈利與赫敏猛地轉過身來。德拉科.馬爾福獨自一人站在近旁，靠在一棵樹上，一副悠閒自得的樣子。他抱著雙臂，看樣子剛才一直在透過樹縫望著營地上的混亂場面。
“還有你也是，我勸你最好還是抓緊時間逃跑...”馬爾福說，淺色的眼睛在夜色中閃閃發亮，話中充滿了惡意的衝赫敏點了點頭。
就在這時，營地那邊傳來一聲巨響，如同扔響了一枚炸彈，一道綠光霎時照亮了他們周圍的樹木。
“你這是什麼意思？”赫敏不服氣地問。
“格蘭傑，他們找的就是麻瓜。”馬爾福說，“難道你願意在半空中展示你的內褲？如果你願意，那就在這裡待著吧...”
“還有那個羅傑，真希望他這就落到他們的手裡...這樣我們大家可以大笑一場了。”他蒼白的臉色變得有些怨毒。