明鏡湖畔，一片尋常圖景。
人族與妖族的矛盾，使得各宗門勢力暫時沒有餘力來尋訪葉凌等人，即便是尋訪，也無人懷疑過他們在蠻族之中。
一年時光，轉瞬即逝。山介八個終於是憑藉著靈脈凝聚道體，渡過雷劫，正式成就了不滅境修為。
徐弘還記得那一日，八道雷劫幾乎同時落下，驚動了方圓數萬裡之內的妖族，甚至是從內地回來後就閉關的環龍和碧空也都前來檢視。
好在兩個大妖並不想再與葉凌扯上關係，更不知道他們在妖聖大墓發生的事情，這才沒有理會。
星妍和十五位蠻族長老還沒有出關，道體的凝練非一朝一夕之功，如山介他們的速度已經很快了。
這一年太平無事，葉凌喝徐弘，寧長歌也相繼閉關。
葉凌此刻已經是不滅境巔峰，得了第五塊劍圖，他對劍道得領悟更進一步，可以嘗試破境。徐弘和寧長歌則打算利用靈石，衝擊不滅境。
識海之中，葉凌不斷演練著劍式，劍鋒無痕是一種極致的返璞歸真，對劍道的領悟要求十分高，葉凌雖然可以使用，卻總是覺得差了些什麼。
「我比之當時的劍祖，所欠缺得究竟是什麼呢？」
葉凌的劍不斷舞動，但終究無法參透那缺失得東西。
蠻族之中，三個主要的管事之人閉關，這裡的一切安排就落在了白無御的身上。
騰雲已經和翠長老在半年前趕了回來，他只恨自己沒有跟著一起前往妖聖大墓，修為落下這麼多，因此在得了白無御給的靈石後，修煉更加勤奮。
小小則並不太在意境界修為的提高，他一心想著去尋找自己的族人。
銀翎表示知道小小的金項熊一族的所在，他們現在是在萬獸盟的領地，但不知是何原因，並沒有加入萬獸盟，因此不受庇護，經常被其他妖族欺凌。
小小也許就是一部分離開南域的金項熊的後代。
實際上在數萬年前，人族和妖族還沒有對立到水火不容，人族也沒有徹底掌控三域之地，一些在南域待不下去的妖族可以離開，前往其它三域生活。
小小得知了自家族群的事情，自然大喜過望，希望銀翎能夠給他指路。
銀翎也想著一年過去，想來風波已平，便打算返回玄鳥一族，正好帶著小小一起。
二妖來見白無御說了想法，白無御一時不知如何是好，與李周商議。
李周便道：「既然是想要回家，我等豈能阻止?便是葉子和秀才，也不會多說什麼。」
白無御只好答應，於是，銀翎和小小就啟程前往內地去了。
來到內地和外地的交匯處，石城已經重新有了妖族把守，畢竟要防備人族。好在銀翎和小小身份沒有問題，自然放行。
殊不知待他二人離去後，那守將立馬吩咐下去道：「即刻派人去通知盟主，就說玄鳥一族的銀翎回來了，身邊還跟著一個金項熊一族的小妖！」
銀翎和小小自然不知道這一切，二妖邊走邊逛，倒是並不急切。
金項熊一族現在居住在萬獸盟和天羽宗領地的邊界處，那裡山高林密，多有河流，非常適合熊族生存。
走了大概一個多月的時間，他們終於穿過了草原，來到邊界處。
小小感覺到讓自己熟悉的味道，似乎就來自於族人。
但銀翎卻微微感覺不妙。她的境界修為遠高過小小，此刻明顯感覺到遠方有妖族在戰鬥，而且不止幾個妖族。
說話間，二人來在近處，突然有一妖修踏空迎來，拱手道：「不知是天羽宗哪位前輩?在下鬥熊一族族人，我族前方正在處理些私事，驚擾前輩，還請見諒
！」
銀翎現在有不滅境修為，放在一般的族群裡也是長老級的人物了，自然當的起前輩的稱呼。