這項計劃的重要性已經不言而喻，但是它的實際進展非常緩慢。
按照弗瑞的命令，科爾森以及他的小隊會從神盾局的實權位置上全部消失，轉而被這項極其重要的任務變向禁錮在塔希提島。
然而這是陽謀，說出來沒用，反抗更沒有理由。
科爾森回到自己的辦公室後，立刻將消失報告給凌靈。
這個時候，凌靈正在酒館裡欣賞阿斯加德的舞蹈藝術，對來自另一個文明的舞蹈動作和蘊意充滿了讚歎。科爾森講完後，他道：“沒事，你就當是帶著自己的小隊去散心了，別的事不用管，很快你就能出來了。”
得到回覆，科爾森召集了小隊成員，說出了接下來的任務。
芭芭拉對此表示了不滿：“長官，我們明明留下來可以做的更多。”
莎倫：“我想知道原因。”
艾麗卡也默默點頭。
菲茲和西蒙是一對年輕的工具人，見狀也跟著點了點頭。
科爾森微笑著解釋道：“塔希提計劃也一樣重要，你們沒有許可權檢視，但我之前看到過，它的保密等級是最高的。菲茲和西蒙一定會喜歡那裡的研究氛圍，芭芭拉，我可以趁機給你放個假，你不是已經很久沒有休息了嗎，莎倫，你也是，還有艾麗卡，你不喜歡說話和吵鬧，我保證那裡的人會很安靜。”
寥寥幾句，科爾森就安撫好了躁動的隊員。
一說放假，芭芭拉便笑了起來，唯有莎倫，她的眼神中有些茫然。
隊員散去之後，科爾森將她單獨留下。
“莎倫，你有什麼心事嗎，我想或許我能幫到你？”
“不，長官，謝謝你的好意，但是，不用，我可以的。”莎倫的表情很糾結。
科爾森默默地與她對視，良久之後莎倫的眼神逐漸堅定，科爾森也放棄了。
“那好，祝你假期愉快。”
“謝謝，不過我不需要假期，我想留在這裡繼續跟黑暗精靈作戰，反正我閒著也沒有什麼事情可做。”
“這是命令。”
“那……好吧，謝謝！”
莎倫轉頭離開，科爾森不解地搖了搖頭，他不明白為什麼會有人不喜歡假期，他甚至都給自己放了一個短假。他非常想念自己的女朋友，從上次見面到現在，他死過一次又復活，對女朋友的思念與眷戀也在與日俱增，他的女朋友是個大提琴手，名叫奧黛麗。
收拾好東西，換上便裝，莎倫揹著包走出了神盾局，在門口處，她又碰上那個令她異常糾結的身影，她咬了咬下唇，最後還是沒有勇氣上前打招呼，於是將帽簷向下拉了拉，準備從旁邊快速離開。
“莎倫！”
史蒂夫一聲輕喚，莎倫本能地停下腳步，緊跟著她就後悔了。
無奈下，她只能在臉上勾起笑容，轉頭道：“隊長，你還沒走？”
史蒂夫笑道：“沒錯，事實上，我在等你。”
莎倫心頭驀地一跳，不知是驚多一些，還是喜多一些。
然而，美麗的幻想總是非常容易被打破。
“莎倫，我和佩吉沒有舉辦婚禮，但是我們會舉行一場專門的慶祝晚宴，地點是凌靈的別墅，時間就在下週二的晚上，佩吉說她好久沒見到你了，我也希望你能去參加。”