總體上翻譯一下，大概就是這麼個意思。
“布飄零半生，只恨未遇明主，公若不棄，布願拜為義父！”
這個兒子，孫羿當然是不能認的，不過馬特的態度還是很值得鼓勵的。
至於演員嘛，原著女主的人設就非常好。
不像一些其他的懸疑類電影，裡面的主人公往往非常愚蠢，強行降智，劇情的推薦往往依賴於他們做出一些正常智商的人無法理解的事情。
而原著中的女主角，從頭到尾都是一個有自己目標而又獨立聰明的女性。她在驚慌中作出的每一個決定都堪稱是所處絕境下最好的決定。
外表纖細，卻又冷靜勇敢，非常符合自家的小妮子。
當前，前提是她把牙花子收住。
而這部影片對演員的演技，尤其是女主角的演技，並沒有太高的要求，更多是用拍攝手法和環境渲染出來的懸疑感。全片的演技擔當，其實是集中在男主身上。
這樣一來，這部電影對自家女友就更友好了，彷彿是量身定做一般。
“嗯，女主角，你覺得眼前這位美女的女士，怎麼樣？”
孫羿一臉玩味的看向了身旁的劉藝菲。
劉藝菲正對著一塊水果蛋糕努力呢，臉頰鼓鼓的，嘴裡還含著個勺子。
聽到自家哥哥的話後，眼珠子瞪得大大的，一副不敢相信的樣子。
孫羿一拍腦門，悠悠的嘆了口氣。
就這樣的，電影裡能活過10分鐘都是編劇格外開恩了。
馬特也眨眨眼看向孫羿，心裡好像在說。
“Are you&ne!”
劉藝菲俏臉一紅，三下五除二的把蛋糕嚥了下去，好像還噎了一下。
她真的沒想到哥哥要找他演。
昨天在派對上，雖然聽到哈維先生如此提議，但她也就是當是一番恭維的話。
她也不傻，哈維明顯不認識她，自己的《功夫之王》在北美根本沒掀起多大的浪花，就算是有，也是集中在程龍大哥和聯傑大哥身上了，哈維對自己頂多是有一些眼熟罷了，後來估計是現調查的。
而自己哥哥第一次涉足好萊塢，作為長年在美國出入的她對好萊塢更瞭解，這個地方不相信失敗，從來沒有第二次機會。
所以得知哥哥要拍好萊塢電影，她雖然心裡也有想要出演的期待，但是根本就沒有說出口，她知道自己的水平，生怕拖累了孫羿，只想著哥哥在美國的這段時間，自己能好好陪著他照顧他就行，其他的根本沒有多想。
這會孫羿說讓她演女主角，可是大大的驚訝了一番。
“別鬧，我不行的。”
“來別動，現在本導演對你進行試鏡。”
“啊?”
“正經點，馬上開始。”
“哦”
“你跟著媽媽來到美國，語言不通，身邊都是陌生人，但你還要生活下去，今天你在學校，有對你不懷好意的同學，還有中立的同學，你只有扛過今天，才能回家見到媽媽。”
“我就是對你不懷好意的同學，馬特是中立的，現在需要你表現出你的勇敢和堅強，還有智慧。”
劉藝菲剛開始還一臉懵逼的沒明白，不過馬特倒是懂了，也開始目不轉睛的期待著劉藝菲的表現。
孫羿把見媽媽比作逃出昇天，不懷好意的同學是綁架她的男主，中立的同學是剛剛孫羿說的臨時加入的第三人。