“他是哪裡人？”
美女埋著頭，木木地搖了兩下:“貴州的，哦四川的，哎！反正不是這裡本地口音！具體是哪裡我也不清楚！”
“噓……”
寸頭草有意識往巴臺方向看去，一箇中年男人從巴臺後面的一個通道走了出來，在巴臺前與一個大堂經理耳語了兩句，而後走向了舞臺中央。
中年男人一個扭頭暗示，舞臺的搖滾音樂驟停，舞女們見來的是老闆，自覺地湊到一起，擺了一束鮮花樣的人體造型為老闆造景，等待老闆發話。
寸頭草坐的角度正好能看見中年人的側面大半個臉。這人的模樣與印象中的刀疤臉極其相似，左臉的一塊巴痕特別明顯，難道這就是失蹤已久的刀疤臉，搖身一變成了這裡的老闆。
“翠翠，皇城娛樂營業多久了？”
“一年多，聽說是由巴老闆從別人手裡整體接下來的，這個巴老闆有錢得很！”
“你確定？”
“有什麼不確定的，他開業那天我就在這兒混了，我是這裡的老大姐，元老了！”翠姐仍沉浸在過去的榮耀裡，說話盡顯霸氣，與現在的失落狀態極不相稱。寸頭草看出翠姐的虛榮心，是在吹牛，但反念一想，誰沒有這樣的經歷呢！
“是……是！”寸頭草道。
無意中得到翠姐提供的訊息證實，一年多的時間恰好與刀疤臉消失的時間吻合，這人十之八九就是童豪景苦苦尋覓的刀疤臉。不過沒有得到最終確認之前，寸頭草還是不敢冒然把此訊息傳給童豪景。寸頭草脈絡清晰，他盤算著如何能在翠翠身上得到刀疤臉的更多資訊，現在關鍵是不能讓刀疤臉發現自己。
看著翠翠與老闆仇深似海的樣子，寸頭草有了主意。他從身上拿出了厚厚的一疊錢，在手中揚了揚，灑脫地吹了吹道:“翠翠，拿去用！”
翠翠根本就沒反應過來，天上就掉了餡餅，然她多年的江湖經險告訴她，面前的這位慷慨大方的男人能拿出這麼多錢來，一定是來頭不小或者是暴發戶或者是大老闆，傍上他定會有許多有利可圖，不過這人一定有所求。
“翠翠，有什麼難事，哥幫你擺平？”
翠翠來這裡可謂是老員工了，極賣力又勤快，氣質高雅人又貌美，還得不到老闆的賞識，一個原因——在娛樂這一類歌舞場所，上了二十八歲就是人老珠黃了，翠翠二十九歲就受到了老闆的冷落，確實心中有些怨氣，積壓在心中已久了，但迫於老闆淫威，不敢暴發。
翠翠藉助酒意，把心中的不快翻了出來。
“這有何難，哥幫你出氣！”
“好……好哥們……””翠翠已有了些醉意，說話變木訥了，沒有了分寸。
“老闆住哪兒？”
“翠湖路143號！”
“怎麼記得那麼清楚？”
“我去過！”
寸頭草望著翠翠有意思地笑了笑，翠翠馬上意識到了什麼，慌亂地作了解釋:“我去送東西！”
“我沒那意思！”
“什麼意思？”
“哈哈……”其實二人心知肚明，不約地笑了起來。
時間已到了後半夜二點，為了不引起強子的懷疑，寸頭草有了走的意思。
“怎麼，要離開，這裡是人間天堂還耍不慣嗎，哥！不走了，陪姐多聊聊吔！”這口音不是本地的，寸頭草斷定翠翠也是外地來此打工的。不禁感嘆:“同是天涯淪落人，相逢何必曾相識呢！”
翠翠黏人的語氣讓寸頭草有些肉麻，他有些按納不住心中的情緒，心生同情之意，突然有了另外的想法。在這個關鍵的時侯，不能把自己肩負的童豪景交待的事情忘得一乾二淨。
“要不出去兜風！”
“也好啊！”沒想到這翠翠很隨意答應了。
在這種場合，遇上這種風塵女子，也許不必當真，只是相互利用而已，而今晚意想不到會有這樣的發現，這是他沒想到的，這或許是給童豪景的最好的一個交待。