後來，邰紅、柴喜在河北老家犯事，逃到了甘肅寧州，被王翽管家齊珩收買。
這時，邰、柴二女來了，卻不敢坐，陳雷紅著臉說：“你們坐吧！我不會吃了的。”
見陳雷隨意，一點都不擺官架子，二個女人就放開了，陳雷左右兩側，各坐一人。邰紅倒酒請陳雷喝，陳雷說：“我喝醉了，不喝了”
王翽趁著酒意，慫恿起來，說：“他說不喝，就不喝嗎，你想辦法，讓他喝呀！你讓他喝一杯，我給你十兩銀子。”
面對金錢誘惑，二女膽子大了起來。
柴喜示意邰紅，她捏著陳雷鼻子，讓其張開嘴，邰喜配合，趕緊倒酒，硬是把酒灌了下去。
逗得王翽與鄒舸呵呵大笑，王翽就讓管家各給二女十兩銀子。
二個女人把氣氛搞了起來，自己也喝了幾杯，有點飄飄然。
一時間，酒席上，不分尊卑，不辨老幼，嬉謔無度，醜態百出，釵橫鬢亂，
這時，鄒舸倒了滿滿兩大杯酒，讓二個女子喝下去。
二女不明就裡，一揚脖子，瞬間都吞了下去。不一會酒精衝上腦門，頭昏昏沉沉。
邰紅在醉意中拿出胭脂塗抹在陳雷面頰上，引得其他四人歡笑。
陳雷受之陶然，得意忘形，不以為忤。鄒舸與王翽，張牙舞爪，放浪形骸，更是顧而樂之。
至深夜，五人皆醉，吐了一地。最後，由僕人揹著，送各自歸去。
後來，刑部尚書閆壠，與陳雷不睦，就想羅織罪名彈勒。
誣陷陳雷押妓嫖姐，為官無德行。為找證據，競將邰紅、柴喜關進牢獄，施以嚴刑，成逼利誘，要她供出陳雷的“罪狀”。
但邰紅、柴喜答雲：“身雖賤妓，縱使與巡撫有濫，科亦不至死罪：然是非真偽，豈可妄言以汙士大夫？雖死不可誣也。”
閆壠因此再對邰紅、柴喜痛加杖責，仍繫於獄。
兩月之間，邰紅、柴喜“一再受杖，委頓幾死”，但卻始終不改其節。
後來，閆壠調遷，刑官感其節義，就讓她寫了一篇自白狀，開釋無罪判其從良。
邰紅、柴喜這才獲得自由。邰紅嫁了男人，而柴喜願意追隨王翽。王翽也甚是喜歡柴喜，為柴喜美色著迷。
不幾日，王翽從寧州回至葛州。
一件不可思議的事，在王翽眼前發生了。
王翽發現，原來居住的房屋，空空如也。
除了四壁、廊柱及屋頂等以外，其他什麼都不見了。
室內所有的傢俱、財產，都不翼而飛。
妻子鍾姍和丫環、家丁等二十幾口人，都不知去向。
王翽問遍了鄰居。可所有的人，都說昨天還看見鍾姍和丫環，沒看見搬家，也沒看見有人上門。
又找遍了親戚家，還報了官府，可是，卻什麼線索都沒有。
夜晚，王翽獨自坐在空空蕩蕩的花園裡，一臉的茫然。
這時，王翽忽然聽見了鍾姍的聲音。
可是，仔細一聽，又什麼都沒有。
王翽大聲叫著鍾姍之名字。沒有任何回答，只有無邊的冷寂，在黑暗中嘲笑。
幾天後，柴喜來了。
原來，柴喜聽說王翽回家，也執意跟著回來。王翽開始不許。因為妻子鍾姍性格剛烈，對王翽領回家之事，會不依不饒。
故此，王翽先行一步，回來先探鍾姍口風。而讓柴喜和隨從們晚一點回來。