鯉城，顧名思義是盛產鯉魚的地方，而且還有很多的民間傳說。
凌若翾一行，先行來到了一座酒樓用餐，正巧聽到說書先生正在講述一則鯉魚報恩的故事，聽故事的人有人嗤之以鼻，有人潸然淚下。
故事講述了，古時候，在一座偏僻的小山村，住著一戶財主和許多貧窮的人，有一次，主人叫家裡的長工把一條鯉魚殺掉，做不好就別想領工錢，長工嚇了一跳。他急急忙忙地跑到池塘邊，拿起刀在鯉魚的尾巴上輕輕碰了一下，流出了一點血絲。突然這條鯉魚流淚了。
長工感到奇怪，鯉魚怎麼會流淚呢？這時鯉魚流著淚對窮人說：“你行行好，放了我吧，你的恩情我永生不忘的，有機會我一定會報答你的，求求你了。”窮人看鯉魚可憐兮兮的，就把它放走了。財主知道後就把長工趕出去了，並且沒有給他一分錢。長工無處可去，就只好搭個草棚，打漁為生。
在一個雷雨交加的夜晚，長工正在吃晚飯，忽然走進了一個年輕的姑娘，對他說：“我能在這借宿一晚嗎？”長工回答說：“你若不嫌棄這裡簡陋，我就把我的床讓給你睡吧。”說完那位姑娘就歇下了，到了半夜那位少女覺得很冷，就讓長工到床上睡，長工拒絕了。姑娘說：“沒關係，我就是當年的那條鯉魚，我是來報恩的。”說完她的手一揮，草棚突然變成了金碧輝煌的房子。後來他們結婚了，還有了一個白白胖胖的兒子。
聽完故事，慕兒及春夏秋冬四個丫鬟都已經成了淚人，凌若翾淺笑不語，看著她們幾個。心裡暗暗思忖，在現代自己還聽過格林童話，其中也有一則《漁夫與金魚》的故事，若是慕兒她們聽了又會怎麼樣呢？
“小姐，您在想什麼呢？”慕兒邊用帕子拭去眼淚，便抽泣道。
“沒什麼，只是想想我們需要從哪裡開始著手調查。”
“恩，小姐，您一定沒有聽到方才的故事，那鯉魚姑娘懂的報恩，真的好感人哦。”慕兒雙眼含淚道。
“呵呵，其實你家小姐我也知道兩個鯉魚報恩的故事呢。”凌若翾淺笑道。
聞言，引起了眾人的好奇心，都是一副睜大眼睛等待聽故事的表情。
凌若翾淺笑道：“你們可知道絳州澄泥硯？”
“知道啊，姐姐曾送給我一塊，現在家裡還用著呢。”凌雲飛眨眨眼睛道。他很奇怪，為何姐姐會提起這絳州澄泥硯，雖然很有名，但這與鯉魚報恩的故事有什麼關係呢。
看著眾人一片茫然的表情，凌若翾也不再賣關子，隨即淡淡開口“每年三月，桃花盛開的時候，黃河下游各河道的鯉魚都聚集在龍門山的腳下，等待春汛潮漲，飛跳龍門，化龍昇天。有一年，汾河鯉魚精便游到龍門和各處來聚集的鯉魚相會，等待發潮跳躍龍門。
大小不等的鯉魚，都是第一次來龍門山，眼看山斷河出，濤如雷鳴，兩岸崇山峻嶺，懸崖峭壁，十分驚駭，都說：“山高水急怎麼跳呀？”
“跳不過去定會摔死！”誰也不知咋辦才好。
這是一條身長七尺的大紅鯉魚說：“讓我先來試一試。”說著迅速飛退半里地外，鼓足勇氣，振翅貼水飛到龍門山腳，縱身飛躍到半山雲裡，眨眼功夫帶動雲雨雷電，滾滾向前。一團天火身後趕來，燒掉了他的尾巴。他忍著疼痛，三躍上天，終於跳過龍門山。”
“那後來呢？它們都飛昇成龍了嗎？”慕兒迫不及待道。
“慕兒，你別打斷小姐啊。”夢春嗔怪道。
“好嘛，好嘛，人家也是心急了。”
這時，凌若翾繼續緩緩開口，“正在鯉魚們猶豫之際，一聲炸雷，一條紅龍張牙舞爪，行雲走雨的來了。眾鯉魚不知如何是好。忽聽紅龍說：“我是大紅鯉呀，大家別驚慌，跳過龍門，硃紅點額就可以昇天成龍了。大夥來跳啊，跳啊。”
在大紅鯉的鼓動下，不少鯉魚學著大紅鯉的樣子，奮力爭跳。不過跳過龍門的極少，跳不過去的，額頭上都落一個黑疤點。汾河鯉魚精就是這次沒跳躍龍門的一條。他無精打采返回汾河，路過絳州地面，想了想，搖身變成一位瀟灑的秀才，投奔在汾河岸畔自辦私塾的老夫子門下，苦讀經書。
設帳授徒的老夫子，生活極其艱苦。一邊教書，一邊從汾河取泥製作陶硯，憑這兩項收入餬口。鯉魚精在夫子門下苦讀一年有餘，終日相伴老師，從老師的生活聯想到自己：三條龍門不過，破滅了變龍的希望；十年寒窗苦讀用功，能不能金榜題名，尚無把握。思前想後，不如投身紅爐，報恩老師，還算有所奉獻。
這天，他陪老師在制硯房勞累了三天三夜，趁老師打盹兒之際，跳入窯膛。剎時，熊熊烈火變成五顏六色，奇光異彩。
老夫子醒來，不見身邊的學生，很覺奇怪。當他開啟窯門一看，滿窯陶研，晶瑩玲瓏。研成出窯，多是鱔魚黃、蟹殼青、蝦頭紅、豆沙綠，皆是精品。此後，“絳州澄泥硯”便出了名。”
“原來絳州澄泥硯是這麼來的啊。”神鷹驚訝道。
“你傻啊，凌姑娘都說了這是一個傳說，你咋還當真了呢。”飛鷹翻了個白眼痞痞道。