卡特琳娜又做奇怪的夢了。
在夢中，於連帶她來到礦場，指著礦山說說道：“只要你採完這裡的礦，我就獎勵你這隻小母狗……”
為了得到獎勵，她拼命地炸呀炸呀……
採出來的鐵礦都堆積成山了。
累到力竭了，她停下來喘口氣，轉動視線尋找於連時，恰好聽到於連在耳邊呼喚她。
“老闆，快醒醒，您的客人來了……”
“啊？唔……”
卡特琳娜迷迷糊糊地睜開眼。
於連那親切帥氣的臉龐映入眼簾，她以為還在做夢，便親暱地雙手朝他脖頸抱了上去：“主人，卡特琳娜挖完礦了，你該獎勵人家了……”
聲音聽上去很柔軟黏人，音量很小了，但好幾個人都聽到了。
剎那瞬間，幾個員工看於連的眼神都變了——看老闆的眼神！
於連表面淡定，櫃檯下的手使勁掐著老闆的腰：“您醒醒，別鬧笑話……”
“啊？”
卡特琳娜大夢初醒。
周圍那些怪異的視線，讓她很快反應了過來，臉上浮現出了災難般的愕然。
“啊，不是……你們不要誤會……我的意思，呃，我的意思是，我很喜歡狗狗，對！我很喜歡狗狗，於是打算讓於連給我養一條……呃，不對，是讓於連給我買一條回來養，我就獎勵他……不是，我不知道什麼獎勵……”
聽她磕磕巴巴地解釋了一大堆，周圍的人都笑了。
'別說了，我們都懂。’
嗯，大概就是這麼個表情。
“完了……”
卡特琳娜的臉一下子就紅透了。
這位風韻猶存的老阿姨，絕望地雙手捂臉，發出微弱的呻吟：“我這老臉算是丟光了，已經不敢見人了。於連，我親愛的朋友，再見，我先去自殺好了……”
“先招待客人再死好嗎？”於連溫柔地勸說。
“那好，你帶客人去包廂，我接待完再去自殺……”
老阿姨捂著臉站起來，走出櫃檯和施懷雅家族的來人說了句“我稍後就到”，然後像逃避警察的女犯人般低頭衝進了自己的休息室。
“客人，請隨我來。”
於連起身帶路。
貴婦優雅地扭動腰肢，跟著他離開大廳，轉進通往包廂的走廊。
兩人都沒說話，她那細長的高跟鞋，踩在地板上發出好聽的聲音。
M俱樂部的包廂都設定在二樓，裝修都是統一的洛可可風。
這種在法國起源的藝術風格，以纖弱嬌媚、華麗精巧、紛繁瑣細而著稱，可以說是上一時代法蘭西藝術的代表。