大德意志團，第二營，第六連。
下士喬漢坐在一輛運兵車的車斗內，剛剛看完了家人寄來的家信，他拿出一張皺巴巴的傳單，在背面空白處用筆寫到：
【新的一天又來臨了，難得這個世界還有平靜的時候，我們身後此刻跟著很多摩托車，我們已經一路將英國人和法國人趕到了海邊，現在還要對他們完成合圍。
就在剛剛，我們發現了敵人的觀察哨，我們的突擊炮開始轉向他的方向，發出的轟鳴聲就像北歐神話裡描述的巨獸一樣，只是一閃的功夫，一陣雷鳴般的咆哮就直直的從地面衝向空中。
那裡的每一寸土地彷彿都被炮彈炸得飛了起來，我猜那裡似乎不可能還有人生還，一切又恢復了平靜，可是那震耳欲聾的嗡鳴仍然在我腦子裡輾轉反側。
哦~天吶~我想我這次戰爭結束回到家聽力將會下降好幾個等級~！等等，車子已經慢了下來，我聽戰友說法國人在前面挖好了戰壕等我們。
不過這點小麻煩根本不可能阻擋我們前進的腳步，就是這該死的鬼天氣太讓人難受了，我們簡直都要被陽光給烤糊了，好吧，就寫到這裡，想你的喬漢·紐曼恩。】
收起了那團褶皺如同廁紙的傳單，喬漢在長官的催促下從運兵車裡跳了下來，他低著頭，感受著對面戰壕的子彈叮叮噹噹打在車上又被彈開的聲音，一顆心卻早就飄回了柏林。
“六連的人跟我往這邊來！拔掉敵人的火力點，為後續部隊掃平所有障礙！”
“是！”
喬漢握緊了自己的槍，跟隨著連隊的戰友，開始向著側面迂迴過去。
這裡有一條運河，運河前方只有一座橋，而橋的盡頭就是敵人的火力點，他們似乎在那裡設定了好幾挺機槍，火力很猛。
喬漢跟隨著戰友匍匐在了一處較高的坡地後方，這時有人拖過來一門小炮，開始校正方位，填充炮彈。
隨著一聲“發射”的命令，小炮咚的一聲將炮彈遠遠的拋了出去。
喬漢看到，那枚跨越運河的炮彈穩穩當當落在了對方火力最猛的機槍點附近，轟然爆炸，橋頭上的攻擊瞬間變稀疏了很多。
另外兩個連隊計程車兵見此情形立刻展開了衝鋒，他們藉由裝甲車的掩護，在旁邊用精準的槍法將敵人一個個點殺掉，這就是古德里安長官所書寫的《步兵協同作戰》的要義所在。
可是跟隨著裝甲車走到一半的德軍忽然叫喊起來，衝著身後的隊友們拼命揮手。
喬漢正在想他們發現了什麼的時候，一陣比剛剛還要劇烈的爆炸響起，原來是法國人在這座橋下提前安裝了炸彈，當他們走到中央的時候當即引爆，實在太陰險了。
喬漢這樣想著，左手攥著拳頭在地面上捶了一下，因為敵人的這一次炸橋，害得他們損失了一輛裝甲車不說，還連帶著有十幾名戰友命喪運河，順著河流飄向了下游。
“六連的~~~從敵人右翼迂迴渡河！”
長官下達了命令，喬漢和他的隊友們立刻開始著手準備，他們從工兵那裡接過了充氣閥，在岸邊充好氣，開始順著河水向下遊衝去，因為對面有敵人的火力點，強行橫渡並不是好辦法，他們要換一個地方登陸，繞到火力點的後側將這顆釘子拔掉。
喬漢和另外幾名隊友坐上了一艘充氣閥，用槍托當做船槳奮力划動著，並在距離橋頭火力點不遠的地方成功靠岸。
大家齊心協力將充氣閥拖上岸，留著一個人放氣打包，其他人拿著槍，弓著腰，悄悄越過河堤，從敵人火力點的側翼發動了進攻。
喬漢一步步向前挪著，經過炮火打擊的法國士兵縮在殘餘的工事後方不敢露頭，而有些人則開始向著一處樹林奔跑，似乎想要藉助那些樹木的掩護逃出生天。