秦雲在步行街開的咖啡館名叫“雲的南方”。星期二上午，方巖和袁媛坐在咖啡館二樓，袁媛寫作業，方巖看書。
方巖看的書叫《麥田裡的守望者》，主人公叫霍爾頓，是個中學生。他被學校開除，在紐約市流浪了幾天。霍爾頓想當個麥田裡的守望者，因為孩子們都在麥田裡奔跑，邊上就是懸崖，他要保護好那些孩子們。
這本書寫得離經叛道，有很多髒話，還涉及城市的種種陰暗面，一度被抵制。後來，它成了不朽的名著。《麥田》算是中學生的讀物，方巖在監獄裡沒看過啥書，正在惡補。
小說看得還差一章，方巖把書放在一邊，拿出紙筆，慢慢寫字。
袁媛偷看了他幾眼，悄悄把鞋脫了，一隻腳輕輕踩在方巖的膝蓋上，熱熱的，軟軟的。
“公共場所，注意你的形象。”方巖說。
“你在幹嘛？”
“寫歌。”
“寫什麼歌？”
“嗯，我在寫一群鴨子。”
《麥田》裡寫道，紐約的中央公園有一個湖，湖裡有很多野鴨子。主人公霍爾頓一個勁兒地問別人，冬天來了，那些鴨子都去哪兒了，是有卡車把它們運走了嗎？
他一遍一遍地問，很煩人。
一個孩子氣的問題。成年人要操心的事兒太多，顧不上鴨子們的死活。方巖覺得，這個情節比“守望者”那一段兒更有意思。他要把它寫成歌。
在1950年代天寒地凍的紐約，還有一個半大的小夥子想著那群野鴨子，多好。
“壞人，鴨子會不會有歧義？”
“什麼歧義？”
“……”袁媛的臉慢慢變紅了，越來越紅。她把腳收了回去，低頭不說話，方巖也明白了。
寫歌真難。
這首歌是給何煜寫的。方巖覺得她的作品太少，需要更好的歌。方巖之前沒寫過歌，只是在監獄裡即興地唱，胡編亂造。等到真正去寫歌，居然很順手。
鴨子是一種肥胖的、四處可見的流浪動物。方巖把鴨子變成了野貓，總算搞定。
在《野貓》這首歌裡，冬天有很多隻野貓都凍死了，但方巖沒有明寫，只是一遍一遍地追問。這樣更有感覺。
方巖又拿了一張白紙，寫上旋律簡譜、和絃，再抄了一遍歌詞。用手機小心對焦，拍了一張照片，發給何煜。
吃過午飯，送袁媛回學校上課，方巖又去了附近的德意大學，找楊震宇。震宇說，學校下午有樂隊排練，讓他一起看。
昨天和馬盛光老先生聊了半天，方巖改變了不少。
見過了高山，他渴望變強。
在這之前，方巖只想按部就班地練琴唱歌，讀書。但現在他明白，這些遠遠不夠。他要多看演出，吸收各種東西。
德意大學，一所百年名校，校門很威武，立著兩隻石獅子。楊震宇和老虎也戳在門口。
方巖怕被人認出來，又掏出眼鏡戴上。
結果……楊震宇打量了他半天，說差點兒不敢認。
三人往學校的小禮堂走。楊震宇說，5月初學校要辦一場音樂節，搖滾樂隊有一次專場演出。現在小禮堂已經騰出來了，專供各種樂隊排練。
“你們學校有多少樂隊？”
“搖滾樂隊，差不多20支。”
這麼多？方巖有點兒吃驚。不過一想也對，一個大學的本科生好幾萬，20支樂隊，也就100來人，比例並不算高。他問：“你們演出嗎？”
“本來，是要演的。”
老虎補充：“師父，後來你把我們都打擊了，我們就退出了。”
“……”
小禮堂並不小，足夠容納1000人。舞臺很寬敞，有一支樂隊正在鼓搗裝置，臺下稀稀落落坐了幾十個人。