刺鼻的酒精味燻得人腦袋生疼，在常人無法忍受的惡臭之中，切薩雷猛地坐起身來。他捂著頭，只覺得大腦一陣的眩暈，之前經歷過的一切都是那般的不真實，緩和了許久才慢慢看清了周圍的環境，但也僅僅是勉強看清。周圍的環境極其的昏暗，房間的窗戶都被木板封上，僅有些許縫隙還能透進光來，牆上掛著一個巨大的十字架，地面上全是空的酒瓶，而自己則躺在草鋪上，不遠處的床上靜靜地躺著自己的妹妹克洛希婭。
這才讓切薩雷反應過來，一切的經歷都是真實的。
像是聽見了切薩雷醒來的聲音，一個老男人的身形出現屋門口，他抵在門框上嘴裡還在喝著酒。男人穿著一身神父的衣服，脖子上也掛著十字架的吊墜，從頭到腳都有著神職的風格，只是切薩雷從未見過喝的酩酊大醉的神父，他的鬢腮胡和凌亂的頭髮已然蒼白，蒙著一層白霧的雙眼迷離，臉上因喝酒的原因漲的通紅。
“你是…神父？”切薩雷試探性地詢問著，而對方只是悶了口酒，晃晃悠悠的身體剛要走兩步就又靠在門框上。
“你……嗝！”神父打扮的人緊閉雙眼緩了一陣。“你怎麼知道，這個地方的？嗯？”
切薩雷沒有直接回答這個問題，他只是聽聞匈雅提家在這附近有個小教堂作為臨時的落腳地，像是這樣的落腳地應該不止一個，但切薩雷也只知道這一個的大體位置。由於不確定自己所聽到的傳聞是否準確，切薩雷只是伸出手，想用手指上的戒指證明自己的身份，前提是那戒指還在手上的話。
看著那光禿禿的手指，切薩雷驚訝地張開雙手，難以相信自己的家族戒指竟然不見了，連忙檢查自己身下的草鋪，是不是剛剛昏睡的時候掉在了那裡。
“呵呵呵……”神父打扮的老男人陰沉地笑了笑，隨後從口袋拿出了那枚閃閃發光的銀戒。“你在找這個嗎臭小子，或者叫你……切薩雷？”
“請把它還給我，神父。”切薩雷因對方的態度有些惱火。
“我可不是你見過的那些神父，不要把我跟那群神棍混為一談，嗝。”說著，老男人將戒指拋向了切薩雷，而後者迅速的雙手接住，隨後老男人看向切薩雷繼續說著。“伊斯特萬，一個匈雅提家經典的名字，叫我這個就行，嗝…你揹著那個小姑娘一進來就被燻迷糊了，可能是太累了吧，還做了噩夢。我看你實在難受，就趁著你暈著給你灌了點酒，睡得香嗎小子？”
“什，什麼？”切薩雷有些不敢相信自己的耳朵，仔細地咂摸了幾下舌頭，才發現自己的嘴裡真的有一股酒味，而且是極其糟糕的酒精產物，難怪剛剛頭暈目眩昏得不省人事，猛地晃了晃腦袋，要知道現在可不是和瘋老頭閒聊天的時候。
“我妹妹呢，我妹妹的傷怎麼樣了？”
“能怎麼樣？我是神父，又不是神醫，該消毒的消毒，該包紮的包紮，那可不是一般的感染，過一陣子……”伊斯特萬先生又喝了一口酒，隨後嘆了口氣。“這小姑娘就會變成和抓傷她的傢伙們一樣的東西了。”
“你這是什麼意思？”切薩雷勉強地站起身，聽不懂對方在說些什麼，總感覺暗示了某種可怕的未來。
“你應該見過了才對，那些身上長草的怪物，有爪子…還有尖牙，因為總會從田裡冒出來，所以我們管那玩意叫草人，或者稻草人……真爛的名字。”伊斯特萬倒了倒已經空掉的酒瓶，有些失望地指著克洛希婭的傷口。“那些菌絲會順著傷口進入你的血管，透過心臟到達你身體的每個地方，最後鑽進你的腦子讓你的腦袋長草，呵呵呵……很快，你的身體每一塊肌肉都是它的了，包括你的神經，面板，還有神智……”
聽著駭人聽聞的話，切薩雷不敢相信伊斯特萬的說，他顫抖地走到克洛希婭的床前，輕輕撫摸妹妹的頭髮。“不…這不是真的…”
“很遺憾這就是真的，你可能不知道，但這些東西就是伯爵鄰里跑出去，我可經歷太多了…現在來說我們得趁著你妹妹沒有跳起來咬人之前結束她可憐的生命，是你來動手還是我來動手？不過也不用太擔心，感染算不上太嚴重，所以在變成怪物之前，你妹妹是撐不過連續不斷的高燒的。”
伊斯特萬毫不避諱地透露了匈雅提的領地的確有怪物出沒，而且傷害克洛希婭的怪物也正是出自匈雅提的領地，那些傳言並不完全是空穴來風，只是現在切薩雷並不在意這些，他只是看著克洛希婭雙手止不住的顫抖。
“就沒有別的辦法了嗎，一定有什麼辦法……我絕不會讓克洛希婭出事的，絕不……”切薩雷不願接受，但他也意識到對方並沒有撒謊，這個老男人是家族內部的成員，顯然很清楚怪物的事情，也對被怪物抓傷後的結果瞭如指掌。
看著切薩雷緩緩跪在床邊，伊斯特萬聳著眉毛，將手中的空酒瓶隨意地丟在一旁。
“若是說起來，辦法倒是也有一種，但直到現在……也只有一個小孩子從感染中活了下來。”
翡冷翠旁有一座山峰，名叫拉瓦內山，在拉瓦內山的山坡上，有一座規模不大的修道院，不像別的修道院一樣，這座修道院平時大門緊閉，也鮮少有人前往，旁人可能只當做是一座閒置的普通修道院。