好萊塢歡迎你,來自中國的天才年輕導演。
《好萊塢娛樂報道》以一張張譚獲得金雞獎最佳導演、舉起金雞獎盃的圖片為配圖,發表了這篇文章。
“最近在電影院裡上映了一部來自中國的科幻片,讓許多觀眾熱烈的討論。這部叫做《原始碼》的科幻片,不僅獲得了外語片在北美今年最好的票房成績,其口碑亦取得了令人叫好的評價。”
“來自紐約的湯姆,非常喜歡這部電影:‘真是酷斃了,他們創造了一個平行的世界,哇哦,多希望男主角和女主角吻在一起的時候,時間能更漫長一些。’邁阿密的露西,同樣喜歡這部電影:‘他(男主角)在裡面一次又一次的被炸死,非常的不幸,但是最後他和她生活在一起,我愛死這個結局了。’”
“一部中國拍的科幻片,竟然會有如此的吸引力,實在令人難以置信,本報記者特意採訪了電影的導演譚張。”
“譚張是一位86年出生的年輕導演,他在中國乃至亞洲家喻戶曉,當他十五歲的時候,他就開始寫,關於功夫的故事。從十五歲到二十歲,他一共寫了十本,在全世界賣出了快1.5億冊。”
“功夫故事,讓他成為亞洲的羅琳或者托爾金,他的被爭相改編成了漫畫、遊戲、話劇、電視劇和電影,喜歡功夫故事的人們,甚至把他的當成一門學問來研究。”
“他因為寫,從一個普通的貧苦家庭孩子,成為了中國最有錢的作家,他在中國給大學做演講,上電視訪談,他是中國很多年輕人的偶像,在全世界的華人中,名氣甚至比中國的領導人還大。”
“這聽上去就像是一個傳奇的劇本,但這是事實。”
“在大學三年級的時候,他開始拍攝電影,他的第一部電影叫做《瘋狂的石頭》,獲得了非常大的成功,開創了一種多線敘事的電影風格,儘管很多人可能並未看過。隨後他又拍攝了一部紀錄片,被評價為具有國際一流水準,去年曾在BBC播出過,裡面記錄了很多來自中國的美食。”
“《原始碼》是他的第二部劇情電影,講述一個……”
贅述性質的內容過後,是採訪的正文,記者詢問了張譚很多關於他的成長故事、公司創業、電影創作方面的問題。
“微博是你建立的網站對嗎?我們知道Titter是借鑑了微博的模式,這很了不起,就像扎克伯格建立了FaceBook,都是天才的想法。”記者說的Titter,可以說是美國最大的微博。
如果是上輩子,Titter才是始祖,奈何這輩子微博才是型別的始祖,Titter被公認為是借鑑了中國的微的創始人,也公開承認過,他們借鑑了一些微博的運作模式,但他們強調Titter的創意在更早時候就已經有了,並未山寨微博。
於是乎,張譚厚顏無恥的對記者說:“的確,我在很早的時候,就建立了微博網站,目前是中國最大的社交類網站,後來我有人跟我說Titter和微博很像,模仿了我們許多東西,我覺得這很有意思。”
“在中國拍科幻片,需要很大的勇氣,是什麼讓你選擇了拍一部科幻片?”
“武俠之外,我最喜歡的題材是科幻,我不覺得中國不可以拍科幻,我也不在乎會不會收不回成本等問題。我是一個顧慮不多的人,我認準的事情,我就去做,然後完成它,有一個好的結果當然是好的,沒有成功也至少嘗試過。”
“是否有想過來好萊塢拍電影?”
“會的,有機會的話會來好萊塢嘗試一些大製作。”
“《原始碼》之後你有什麼新的電影計劃嗎?”
“新電影正在拍攝,叫做《Ae》,是一部有關於愛情、親情的科幻、喜劇型別的劇情片。”
……
《好萊塢娛樂報道》的文章,讓許多因為喜歡上《原始碼》從而希望更多瞭解導演的美國人,第一次詳細的見識了張譚的生平。
當他們讀到張譚十五歲寫,賣了快1.5億冊之後,全都目瞪口呆。
“哦,我的上帝!這是真的嗎,Tanzhang竟然那麼年輕,他才二十四歲!”
“我十五歲的時候剛學會抽大麻。”
“他是扎克伯格+J·K·羅琳+斯蒂亞的結合體!”
扎克伯格創辦了美國最大的社交網站FaceBook,J·K·羅琳寫了暢銷全球的《哈利·波特》,而斯蒂亞則是一位英國導演,也很年輕並且拍出了幾部高口碑電影。
“我看過幾部中國電影,裡面他們的農村很窮,但是《原始碼》裡面的城市非常漂亮。”
“他改變了我對中國導演只會拍功夫片的印象,但是沒有想到,他竟然曾經是寫功夫故事的作家,功夫是每個中國人都會的嗎?”
還有美國的影迷說:“太了不起了,我看完了《原始碼》,又去把他的其它作品找出來,我看了《瘋狂的石頭》,天呀,我真後悔當時錯過了它,非常的精彩,我見過最精彩的喜劇片。”
正如這位影迷所說,《瘋狂的石頭》在北美上映,因為水土不服,票房撲街了。
但是《原始碼》上映之後,很多影迷開始搜尋張譚的其它作品,很快就把《瘋狂的石頭》給挖掘出來,讓石頭的DVD銷量,竟然小小的爆發了一把。
&ne》這部電影:“我希望下次還能在電影院看到他的電影,譬如這部《Ae》,我竟然期待一箇中國導演的電影。”
總之。