“真捨不得看完，譚張一次一次帶給我太多的驚喜，這一份驚喜太大了。”
人大教授李啟儒，在《今古傳奇·武俠版》上，發表了文章，點評《笑傲江湖》。
張譚是從《武俠版》起步的作家，與《武俠版》一直有合作關係，譚張杯武俠獎就是合作方式之一，一年一次，鼓勵新人武俠作家。迄今為止，已經成功舉辦了五次譚張杯，滄月、步非煙、時未寒等多位大陸新銳武俠作家獲得過這個獎。
除了譚張杯，還有一個合作，就是與《武俠版》合辦的雜誌專欄——譚張茶館。
譚張一共寫了十部，每一部都足以名垂武俠史，引發了海量的人，讀他的、討論他的、評價他的，乃至於研究他的。僅僅是長篇評論，每時每刻都在誕生，完全是現象級的文化現象。
有鑑於此，譚張茶館開設起來。
這是在張譚個人網站下面的一個子版塊，廬州工作室很早就創辦了張譚的個人網站——點tanzhang點com點cn——介紹張譚的各種動態，吸引了不少讀者進駐。後來把讀者的評論規劃起來，成立了譚張茶館這個版塊。
所有喜歡譚式武俠的讀者，都可以來譚張茶館發表自己的書評，其中優秀書評，便可以推送到《今古傳奇·武俠版》上，也冠名譚張茶館，予以發表。
當然，很多學者、評論家，並不上網，他們都是直接把書評寄給報社、雜誌社。像這次的李啟儒，就是直接寄給《武俠版》，他與雜誌有合作，每個月都要交幾篇武俠研究興性質的文章。
“當年初讀《四大名捕震關東》，我頗為驚喜的是，大陸出現了這麼一位優秀的武俠作家。於是給了‘譚張之武俠，猶如韓愈之於唐文學，文起八代之衰，勇奪三軍之帥’評價，既是肯定，也是鼓勵作者。”
“結果這幾年，譚張寫的，一本接一本，本本都叫人拍案叫絕，真應了我當初的評價。我不是因為自己識人之明而高興，而是為這些優秀武俠的創作而高興，武俠本來不是主流文化，譚張以一己之力把武俠拔高到了主流文學。”
“……他的，從來不是單純為了寫爽快而寫的快餐，總有一些能引人思考的東西存在。這部《笑傲江湖》尤為突出，江湖格局並不大，但爭鬥佈局卻非常齊全，把人性剖析的淋漓盡致，看了能感覺到字裡行間的思考與嘆息。”
“……同時兼具了爽度，令狐沖對嶽靈珊的那份情，真是讓我又愛又恨。想來盈盈真是奇女子，只有這樣的人，才能將她的衝哥對小師妹的情當做是他深情的證據，而不是吃醋的依憑。結局甚好，隱居而不問世事，合我心意。”
“總結來看，《天龍八部》是悲天憫人的佛，這部就是逍遙自在的道了。”
如李啟儒這樣，長文讚美的人比比皆是。
中寫了很多江湖爭鬥，少了幾分歷史背景，味道卻更進一步，引人如痴如醉。這不僅僅是金庸的原著寫得好，還有張譚自己的修繕。
原著中結局比較倉促潦草，任我行和嶽不群的死都太突然太缺少氣勢了，小師妹嶽靈珊的感情轉折也比較跳脫。
張譚重新創作的《笑傲江湖》，幾次修改，把人物之間的轉折，潤色了許多，使之閱讀起來更加暢快，結尾部分也幾次完善，讓質量沒有下降。
有一個驚豔的原著，再有細緻的修補，這一版《笑傲江湖》，更甚以往。
這才做到了征服讀者，幾乎零差評。
在眾人的高度吹捧之中，還有一點令張譚很高興，那就是的政治鬥爭，並未被人與十年浩劫牽扯在一起。
想來也是很自然的情況，因為張譚把許多容易被人誤解的人名、地名都換了，又並非在十年浩劫背景下創作。現在是2007年，中國早變成了一個追逐資本的時代，誰還會關心那個十年，發生了什麼。
沒有了十年影射的解讀，或許會少一些諷刺的深度，但至少不會惹上麻煩。
而且能讓人始終把關注度，保持在本身上面。
透過讀者的評價，可見一斑。
豆瓣清一色的五顆星。
“最喜歡的是令狐沖。”
“這本寫的是權力與愛情，人在江湖身不由己，譚大大一句話道破現實啊。”
“譚張裡，最喜歡的一本。”
“其實我對令狐沖沒什麼感覺，但是我哥哥超喜歡他，還說我小不懂，需要閱歷才能讀得明白。”
“覺得衝哥一直不快活。”
“豆瓣如果有六星我就給六星了，五星不足以表達我對探長的驚喜。”
“枕邊摩挲，讀之再三。從大處看去則宏偉，從小處看去則細膩。這是摯愛。”
“最喜大龍套劉正風，令狐沖你這個情種，小師妹小師妹小師妹……擦……”
“俠之大者是郭靖，俠之小者是令狐沖，然而我還是喜歡令狐沖。”
“左冷禪、木高峰、任我行、餘滄海、嶽不群都是很經典的政治人物，在書中他們都死了，但現實確是他們都勝利了。我以前讀不懂《紅樓夢》，但是讀完《笑傲江湖》再去回想一下，竟然懂了許多以前懵懂的東西。”
“哈哈哈哈，爸爸愛看，我就跟著看。”
“一本比一本好看，武俠裡面出了一個譚張，不得不服啊。”