投影中的畫面再一次出現了變化，周圍的場景已經隨著阿奎拉的記憶來到了另一個地方，根據技術人員對那個地方的還原，很快他們便找到了那個地方，帕羅斯的拉夫隆特拉的卡迪茲！
在這裡，阿奎拉找到了克里斯托弗·哥倫布並把金蘋果交給他，要求他用生命去保護金蘋果，在死後將金蘋果帶入墳墓。
阿奎拉和哥倫布成功保護了金蘋果數百年，但是現在，這一切的秘密已經完全展現在了聖殿騎士的面前。
哥倫布的埋葬地點並不難查詢，簡單操作後，技術人員對索菲亞說道：“他的遺體被送回了西班牙，他的墓碑在賽利維亞大教堂。”
“我們找到它了！”索菲亞呢喃道。
儘管機械臂已經離開了卡勒姆的身體，但是投影的畫面仍然沒有停止，阿奎拉的身影再一次出現，他站在那裡，安靜的看著卡勒姆。
在卡勒姆的身邊，越來越多模糊的刺客身影出現，索菲亞不可思議的看著這一切，“這是記憶嗎？”
技術人員回答道：“不是！”
葉千狐認真的看著投影中出現的畫面，他的耳機中忽然傳來紅後的聲音：
“主人，刺客們要開始動手了。”
“武器是否正常？”葉千狐問道。
紅後的聲音聽起來有些調皮，就像是個惡作劇的孩子，“當然，那些可愛的小東西一定會給他們帶來驚喜的！”
“還有什麼要求嗎，我的主人。”紅後問道。
“沒有，好好玩吧。”葉千狐笑著結束了和紅後的對話。
就像是同時接收到了一個命令，康復中心內部，那些仍然保持著清醒的刺客不約而同的做出了同一個決定，開始戰鬥！
休息區中，穆薩使用煙霧彈干擾了保安人員的注意，然後這裡的刺客開始攻擊身邊的守衛。
這些守衛根本就沒有預料到這一情況的發生，或許是這些刺客平日裡表現的太過配合了，以至於讓這些守衛忘記了，這些往日的被研究者早已被他們親手塑造成了真正的刺客。
就像是保安主管曾經說過的，我們在餵飽野獸！
守衛在襲擊剛開始後就做出了反應，大量的守衛開始湧出，他們只得到了一個命令，那就是清掃康復中心中所有的刺客！
在葉千狐不遠處，保安主管按住耳機命令道：“關閉Animus。”
&nus的入口全部被關閉了，可以他並不知道，操作這一指令的是紅後，而不是他的手下。
現在操控室裡面的守衛正在看著控制檯手足無措，就在襲擊發生之後，他們就不能夠再控制眼前的電腦，而且他們發現，所有的通訊系統也受到了破壞。也就是說，聖殿騎士已經失去了對康復中心的控制。
紅後控制著康復中心的所有安全門的開啟和關閉，在她的引導下，大量的守衛正聚攏在一切衝向刺客最多的休息區。
然而，當至少三十多名守衛沿著走廊來到休息區外面的時候，眼前的安全門並沒有被開啟，與其同時，他們進入這條走廊的大門全部被關閉。
就在他們焦急的呼叫控制室的時候，在這條走廊的上方忽然傳來一連串動靜非常小的爆炸聲，緊接著五顆拳頭大小的物體落入走廊中。
頭頂的爆炸引起了所有人的注意，當他們看到那五個球狀物體的時候，不止一個人喊出“手榴彈！”，然而，他們驚恐的發現，在走廊裡根本就沒有任何可以躲避的東西，除了身邊同伴的身體。
砰！砰！砰！砰！砰！
五聲有些奇怪的爆炸聲響起，沒有爆炸的硝煙，更沒有致命的破片四處亂飛，只有淡黃色的液體被密集的拋灑在走廊中的每一處空間。
下一秒鐘，守衛們忽然覺得，其實被手榴彈炸死也是一件好事！
“好臭！！”
“我的眼睛！我的眼睛！”
“上帝啊，這到底是什麼東西！！”