林雷忽然覺得自己肩上似乎有千鈞重擔！
證明自己，也證明華夏有能人，從而改變普通曰本民眾對華夏“看不起”的態度！
這，實在是一個很好的機會，也是一件很有意義的事情……
林雷腦子裡想的這些，前田華仁當然不清楚。他見林雷不說話，心裡有些擔心林雷拒絕，所以又問了一句：“林偵探，你是不是還有什麼顧慮？”
林雷收回了思緒，微微一笑之後，鄭重地回答道：“我終歸是一名警察，偵破刑案，維護人間正義，是我一生的職責。”
前田華仁會心一笑，伸出右手：“你說的對，咱們放下那些世俗的成見——我和你一樣，我們都是警察。”
林雷伸出右手。
兩人的手緊緊地握在了一起。
……
別越町。
警務室外。
這裡是連環殺警案的現場。
一個塵封了五年的現場。
林雷再一次回到了這裡，身後帶著一大幫曰本警察。
這一次，所有人都不敢走在林雷前面，恭恭敬敬地等待著林雷的吩咐。
眼前的這個年輕人，竟然被警視總監大人聘請為警視總監高階助理——
若是放在古代，這叫做“天子近臣”；放在現代，這就叫做“最高領導身邊炙手可熱的大紅人”。
即使是北海道負責此案的鳥居警視正，此刻也一副“洗心革面”、“重新做人”的低姿態，小心翼翼地陪在林雷身邊。
站在林雷旁邊的陸芸和喬嫣心情都很愉悅。
她們很清楚，這一次破案的主角再也不是那些討厭的曰本人，而是林雷。
除了警察之外，現場還有其他三人。
都是些老熟人了——別越町福利院院長香川明成、小島夫人、竹中夫人。
這三人你看看我，我看看你，心裡隱隱約約猜到了答案：連環殺警案的兇手，就在他們三人之中。
林雷在警務室外看了警務室很久，最終悠悠地嘆了口氣，轉過頭來，有意無意地掃視了一圈那三名嫌疑人。
鳥居警視正陪著十二萬分小心，輕聲問道：“林警官，真的不用帶神木和尚來這裡嗎？”
林雷從兜裡掏出一顆口香糖，放入嘴中，嚼了一陣之後，緩緩地說道：“不用。神木與連環殺警沒有關係。”
鳥居長出了一口氣，點頭道：“瓦嘎達。”
這句日語字面意思是“我明白了”。但是翻譯成中文，背後的意思是——我明白您的意思了。鳥居現在說這句話，有“遵命”的含義在裡面。
林雷看了鳥居警視正一眼，緩緩地說道：“關於香川佳子遇害的案子，明智的推理沒有錯誤，可以結案。但是，那不是‘來自地獄的審判官’的全部真相。”