“你辜負了我的信任，也違背了我的教導，我很失望！”張肅把憐央扔進裡屋打屁股，“讓你到新東京來不是胡鬧的！”
啪！
巨大的疼痛讓憐央瞬間抽搐了一下。
她的臉剎那間變得透紅，像濃胭脂在水中漫染，深深的紅暈不僅熾烈，而且滾燙。
“老、老師！我……”憐央蜷縮在裡屋的床鋪上，感到一股尷尬，好似淹沒在恥辱的浪潮當中，四肢到大腦的神經陣陣跳動，令她不由自主地發抖。
憐央臉色羞慚，這輩子最可怕的事就是被張肅逮到，剛才這一巴掌是她此生最屈辱的時刻，而它還在她腦海中一遍遍重播！
她感覺自己所有的掩飾都被張肅擊毀，這種感覺足以把她撕成碎片、扔在地上，從他的大手中跟流沙一樣坍落。
剛才那一巴掌打得憐央超級敏感，稍有動彈就會癱軟倒下。她行止窘迫，瑟瑟發抖，疼得走不動道，只能抓著沙發一角探出頭來，自慚形穢。
張肅把憐央扔進屋裡，在外面收拾小百合的東西。
他取締憐央在新東京開設辦事處的資格，永久地取消了她的頭銜，再也不能以他之名為非作歹，濫行屑事。
“這裡解散了。”張肅揮手，像從空中碾碎一個讓人不快的東西，“小百合，如果旅行，你想去哪裡？”
“啊……”小百合無法適應這麼劇烈的變化，還站在原地呆呆的。
“再也沒有這些把戲了。”張肅說。
他雄壯的體型似乎填滿了這個小辦公室。小百合被弄糊塗了，不過她信任張肅。
“我們走？”小百合問。
“現在走。我會替她把錢給伱。”張肅讓小百合迅速把辦公室裡所有屬於她的東西都帶走。
小百合把東西都帶上。
她拿起手機，披上一件紅紅的外套，拿出自己以前的飾品戴上，兩個耳釘、一些手鍊還有戒指，都是她叛逆時期留下的，憐央不讓她打扮得太好看，現在小百合想再去染個發什麼的。
世界好像變大了。
裡屋，憐央止不住地發抖著，張肅身上有一股令人生畏的力量，她根本不敢走上前，沒法祈求小百合留下或讓老師原諒。她目光惶恐，而且絕不敢看張肅或小百合的眼睛。
小百合沮喪地望了一眼憐央，然後把東西帶上。
“我……走了。”小百合簡單地說，然後轉身走向張肅。
張肅已經走到門外了，好像一秒都不想在這裡呆。
他們走到遠處，彷彿聽到憐央的抽泣聲遠遠傳來。
“我聽說了前因後果，替她向你道歉，她一直在接觸幫派，還苛待你。”張肅說。
“沒什麼。”小百合靦腆地說，“憐央她救了我。我報答她是應該的。”
“對，我一開始讓她去新東京是去和你聯絡的，希望她有幫上你的忙。”張肅問。
“我在魔女專門校裡過得不好，也沒錢。”小百合說，“哎，沒有憐央的話，我估計早就跳了。她幫了我很多、很多！”
“但憐央正在養成可怕的秉性。”張肅帶小百合來到地鐵站，“透過傷害別人來汲取力量，這種秉性發展下去就會變成惡魔。我必須及時讓她戒斷，至少不能讓她再傷害你。走吧，列車馬上就到了，想回安心院嗎？”
“想。”小百合想念養雞場了。
小小的安心院也很可愛。
“帶你回去。”張肅說。