警局裡面，另外幾人都已經早早過來。
由於摩托黨事件很快就得到了解決，對鎮民也有了交代，警局恢復了往日平靜的樣子。
伊森和西沃恩沒有出去巡邏，兩人都坐在自己的辦公桌前埋頭苦寫。
伊森填完槍支使用報告後，皺著眉頭看向西沃恩。
“你別看我，我這裡一大堆檔案要填呢。”西沃恩頭也不抬地說道。
“你真是神了，你怎麼知道我想要找你幫忙。”
“阿爾瑪休假了，你的椅子嘰嘰呀呀響個不停，你覺得呢？”
“我覺得你聰明得可以去當FBI了。”伊森去接了一杯咖啡。
“我對那個沒興趣，給我也來一杯。”
西沃恩刷的一下舉起手臂，伊森只好把手上的咖啡遞給她，然後再去接了一杯。
平靜的一天很快就結束，由於麗貝卡整天神出鬼沒的，伊森從胡德手上拿到麗貝卡的匕首後，用紙盒裝上，拿去戴維斯酒吧，讓糖果轉交給她。
連續上了幾天班後，伊森拿著一張請假單找到胡德，自從穿越之後，伊森出於熟悉環境的原因，一直老老實實待在女妖鎮，沒去過什麼地方。
靜極思動，他決定休上幾天帶薪假，好好出去玩一玩。
看著伊森的請假單，胡德大筆一揮，這小子執勤時間不長，已經有五條人命在手了，比自己還能鬧騰，讓他出去玩一下也好。
“謝謝警長。”伊森高興地彈了一下請假單，走出辦公室。
他拿著請假單對著埃米特等人揮舞了一下，引來幾個紙團的圍攻，在眾人的咒罵聲下，伊森哈哈大笑走出警局。
在停車場伊森找到了自己的“新”車，一輛修復過的，不知道是多少手的1970版道奇挑戰者。
因為沒有自己的車會很不方便，拿到申請下來的補助金後，他第一時間就找到了和警局有合作的汽車商，在車庫裡尋找的時候，他一眼就看上了這輛黑色猛獸。
檢查車況各方面都非常完美后，他咬著牙把補助金全部給完，然後又辦理了一些貸款後，才成功把這輛車拿下。
作為穿越者，要貸款買車，自己也是夠失敗的，不過當他啟動汽車，感受著V8那澎湃力量的時候，又感覺一切都是值得的。
因為不是行政休假，可以出遠門，所以伊森打算去舊金山逛一逛，如果不是時間不夠的話，他一準開上挑戰者嘗試一次老美的公路旅行。
開著車回到家，配槍什麼的都放在警局，懶得帶上，反正空間裡面放著的幾把槍可以應付任何突發事情。
往雙肩包裡塞上幾套換洗衣物後，伊森坐上優步叫來的車，前往機場。
經過長達6個小時的飛行，飛機緩緩降落在奧克蘭機場。
舊金山是一座因為淘金熱興起的城市，也是世界著名的旅遊城市，科技重鎮矽谷就坐落在舊金山灣區南面。
不過這一切都跟伊森沒關係，他戴上鴨舌帽後走出機場，帽子上的海灣大橋在陽光照射下，閃耀著金色的光芒。