「2020.7.14下午——量子號——娛樂區」
“那邊去，聽不懂嗎？八嘎！”一個武士拿槍比劃著，“啊啊啊啊！”兩個女車模驚恐地叫著，“八嘎呀路！”
“噠噠噠！”武士開槍殺了她們。
人們被壓制在舞臺中央，船長已經暴斃，人們面面相覷，不敢發聲，地上已經血流成河、亂七八糟。
“貴下、私は今回の行働の隊長で、私は源と申します。私たちは操舵室を掌握しています（譯：閣下，我是本次行動的隊長，我叫源。我們已經控制了駕駛室，大部分人都盡在掌控。）”武士隊長源說。
“TAICSが分からないわけではありません。できるだけ早く荷物を移しましょう。（譯：嗯，龍組不會不知道的，我們要儘快把貨物轉移。）”肥原龜三命令道。
“怎麼辦呢？孫偉你們怎麼還不行動，我怎麼辦呀？”盧天蹲在人群中，心急火燎地念叨著，忽然，他看向了掛在頂上的一個巨大粉色袋子，裡面裝滿了氣球，“有了，估計能為他們爭取不少時間。”
“你別叨叨了，有病呀，想死！”一個女生罵道。
“幹什麼？”武士察覺了他們，但他只看到了女生，惡狠狠地走來。
“不不不！不是，我……我要舉報，是他！他要反抗皇軍！”女生幾乎快哭出來了，從來沒見過這陣仗。
武士沒有聽她的解釋，一把扥起女生，扔到了沒人的地方，揮劍砍下了她的頭。
“哎，自作自受。”盧天嘆了口氣。
“漢奸！”孫軒氣憤地說。
“孫軒！嘿！”盧天拍了拍他，“看那個，大氣球，旁邊有帶子，我們可以，嘿嘿嘿……”
“那那那那那那！太危險了吧！”孫軒害怕地說。
“怕啥？”盧天看了看藏在附近的孫偉和侯晨。
“好，你左邊，我右邊……”孫軒和盧天偷偷跨過人群，避開武士的視野，到了帶子的下面。
“三……二……一！”盧天默唸著，用手和對面的孫軒比著手勢。“拉！”二人一起用力拉著左右兩個帶子，氣球如隕石般砸了下來，頓時整個人群炸開了鍋，武士們也驚慌失措，被遮住了視野。
孫軒趁亂跑回人群，左右張望，卻沒見到盧天：“天兒，天兒。你在哪？你不會有事吧！”
此時的盧天正被孫偉和侯晨拽著，跨過娛樂區，進入了走廊。
“ばか、この孫偉は一體どんな妖怪ですか?（譯：混蛋，這個孫偉究竟是什麼妖怪？）”肥原龜三怒吼著，開槍擊斃了幾個學生，才安定了叛亂。
……
“關我啥事？”孫偉停下了，躲起來看著人群。
“你膽子可真大！這都敢幹！”侯晨說。
“我不干你們能過來嗎？”盧天反駁道。
“我們現在去駕駛室，能控制船，就什麼都有了！”孫偉說。
“這裡交給金仲騫應該沒事。”侯晨看了看二樓的金仲騫。三人沿著走廊離開了。