陸千帆在看清那扇門上的神秘紋路時，就明白了一切。那根本不屬於這個世界歷史上任何的已知文明。無從追溯的古代文明，是不可能在現代解讀的。
那扇拔地而起的神秘金屬門上的花紋並非裝飾又或者某種信仰圖騰，而是俄語。
雖然想不通為什麼在這個只有中文語言包的世界中會出現俄文，但上面的字母確確實實是用俄語寫下的程式程式碼。
通常而言，計算機語言使用的都是英文字元，但這不代表其他民族語言的字元不能用來編寫計算機程式，譬如使用中文語句編寫程式的易語言。
在這個語言包缺位的世界中，除去灰鴿子會使用日語，不會再有人懂得中文之外的語言。但是，陸千帆本質上不屬於這個世界，而恰好——他當兵時，學過俄語程式設計。
“要怎麼破解？”
陸千帆說：“遺蹟大門和魔法武裝差不多，都是直接開放原始碼的魔法程式。只不過，二者使用的語言不是同一體系。我認識金屬門上的語言體系，只要把程式破解就可以了。”
“你怎麼知道這些？”
“每個人都有自己的小秘密。”
鄒坤說：“我在床上就沒有秘密。”
“你這人是真沒品。”
“我比雲家那個小魔女光明磊落多了。”鄒坤說：“至少不會當人一面，背地又是一面。”
陸千帆問道：“雲家的小魔女？你說的是剛才跟著我的那個女孩兒？你認識她？她還未成年吧，你不會是和她……”
鄒坤好像被戳中了痛處一般，險些跪倒在地上。他說：“她今年剛成年。當初，我也是鬼迷心竅，糊里糊塗就去追她。結果手都沒牽到，還得罪她家，被訛走了三百多萬。”
“厲害啊，能把你這情場老手給坑這麼慘。”陸千帆拍拍手，說道：“既然你有經驗，那你幫我分析一下，她為什麼會突然對我感興趣？”
鄒坤說：“以雲玖的性格，她多半是在賭。她對自己看人的眼光極其自信，如果你真能破解遺蹟的防衛機關，她就會利用這時的示好，從你這裡撈到一些好處。假如你不行，她就會翻臉不認人，把你——咔嚓了。”說著，鄒坤朝著陸千帆的人中比劃了一下。
陸千帆頓覺某處一涼。他嘆道：“年紀不大，結果是個心機婊啊！少年人的天真都去哪裡了？”
“如果雲玖沒有城府，她也不可能年紀輕輕就掌控雲深財團百分之八十以上的業務。”
陸千帆頓覺壓力山大，自己就是上去裝個逼，怎麼就惹上這個小魔女了呢？你看看別人的十八歲，再看看自己的十八歲，差距啊！
幾小時後，一家財團的程式專家團首先趕到。搶佔先機的隊伍自然滿心歡喜，恨不得敲鑼打鼓地慶祝一番。
帳篷裡的空間行囊一閃，陸千帆三個人忽然出現。陸千帆抻了一個懶腰，說道：“走吧，看看熱鬧。”
“你就一點不緊張嗎？”陸千帆幾個人剛從帳篷裡出來，雲玖就走了過來。看著她那張小鵝蛋臉，絲毫感覺不到她有鄒坤描述地那麼恐怖。
陸千帆笑笑，還順手衝了一杯速溶奶茶。“他們又破不開，我緊張什麼？”
在這群專家煞有介事地忙活了一個多小時後，一支獵人小隊就信心滿滿地準備出發了。
陸千帆掃了一眼金屬大門上毫無變化的紋路後，輕輕地搖了搖頭。他走到這支獵人小隊面前，說道：“你們現在過去，就是送死。”
“喲，吹的牛填不上著急了？”領頭的男人鄙夷地看著陸千帆。“跑我們這裡來耍小孩子脾氣了？”他一把推開陸千帆，還故意撞灑了他的奶茶。“兄弟們，走！”
陸千帆還要說話，卻被雲玖拉住。雲玖說：“不給他們點苦頭吃，他們是不會聽話的。”
“那你賠我奶茶。”陸千帆說。
雲玖一口氣沒上來，差點被嗆到。
“這一去，他們可能就是屍骨無存了。”陸千帆一邊說，一邊塞了一塊糖在嘴裡。
陸千帆話音剛落，就聽到一陣驚人的風聲！陸千帆轉過頭去，風渦早已散去，只在地面上留下一片如被刀刃切割出的瘡痍。
至於剛剛走過去的那支獵人小隊，則是變成了飄蕩在空中的血水與肉沫。
“至少，不是屍骨無存。”雲玖說。
陸千帆轉頭看了一眼無情的雲玖，發覺她微微移開了視線。
鄒坤站在兩人身後，驚叫道：“我的媽，這也太危險了！要不，咱們回去吧？”
陸千帆心中有些贊同鄒坤的想法。
“這不是和之前一樣嗎？”其他人也都是神色無比緊張，那群程式專家們臉上更是掛不住。“不可能，我們明明破開了。”
“這就是你說的破開？趕緊閃開，別再把這個遺蹟毀了！”在眾人的聲討下，這支專家團很快就灰溜溜地退到了一旁。
“讓我來吧。”陸千帆說。