孫策為了接近張紘，剛開始只是拜見，然後與張紘商談一些天下大勢。
主要目的，是要張紘欣賞自己的才能。
這一日，孫策終於講出了自己的目的。
“目前漢祚衰微，天下紛亂，英雄豪傑，都擁兵自重，各圖發展。
沒有人出於公心，扶危濟亂。先父曾與袁氏共破董卓，功業未遂，不幸被黃祖所害。我雖年輕識淺，但卻有心要幹一番事業。
如今，我想到袁術那裡去，請求他把先父當年的舊部交我統領，然後到丹陽去依靠舅父吳景，收集流散兵士，東據吳郡（江蘇吳縣）、會稽（浙江紹興），報仇雪恥，做臣服於朝廷的外藩。您以為如何？”
張紘知道孫策說這話，是要請求自己幫他修書一封給袁術，自己還有點面子，於是道：“我識見簡陋，況且又服喪在身，對你的事，實在難以幫忙啊。”
孫策見張紘不幫自己，於是直接跪下開始痛哭流涕道：“張公的大名，名聞遐邇。四方之人，無不向往仰慕。我的這些打算，成與不成，由您一言而決。您一定幫我。如果我志向得伸，大仇得報，決不會忘記您的教誨之恩。”
於是張紘受到了感動，將孫策扶起來道：“你繼承父輩威烈，驍勇善戰。可以先去壽春見袁術，向其討還兵馬，我與你修書一封。加之袁術命你舅父吳景去取丹陽郡，你可以提兵去找你舅父。假如真能棲身丹陽，召集吳郡、會稽兵馬，那麼，荊揚二州自可掃平，報仇雪恨也指日可待。那時你憑倚長江，奮發威德，掃除群雄，匡扶漢室，所建的功業，絕不會亞於齊桓、晉文，定會流芳千古，豈止作一個外藩呢？目前世難時艱，如果你想建功立業，就應當南渡，我將與我的好友一起去支援你。”
孫策聞言大喜，遂拜謝了張紘，將弟弟和老母交給張紘照看，自己只帶了族弟孫河，去往壽春投奔袁術。
孫策至壽春時，已經是七月，一入壽春，馬上去拜見袁術。
袁術見了孫策，頓時頗為喜愛，只見孫策身高七尺二寸，不高但非常結實，長得又非常俊美。
孫策和孫河拜見了袁術，袁術道：“想不到伯符都已經這般大了，想當年你來拜見我時，才只有幾歲，不過輪廓倒是有七八分相似。你如今投奔於我，是想謀得何種差事？”
袁術知道孫策肯定是來投靠的。
孫策道：“稟將軍！策自去年守孝至今，常思父仇，此生若不能殺黃祖、斬劉表，妄為人子，昔日我父親跟隨將軍，其部曲數萬，後也為將軍立下過許多功勞。如今父親餘部基本潰散，將軍留之也並無大用，不若就讓策再領父親餘部，為將軍征戰立功，待有機會，還請將軍為策做主，能讓策親殺黃祖劉表。”
說到這裡，孫策聲淚俱下，直接開哭了。
袁術聽了也不禁感慨，但要歸還他部曲，卻還辦不到，畢竟孫堅的部曲，早就已經被自己收編整改了，如今剩下的幾個部將，程普、黃蓋、韓當和朱治，都被自己整成了可有可無的官職，都稱都尉。
都尉是啥，本來是很高的官，但到了這時，都尉基本變成虛職，因為朝廷本就已經差不多撤銷了這個職位了。
袁術又想到，孫策的舅父吳景，正被自己調往南邊的丹陽郡，去攻打周昕，不如就讓孫策帶著他父親的這幾個老部下，去追隨吳景算了。
於是袁術道：“伯符，既然你思量要復仇，我當儘可能幫你。但你父親的兵馬，卻早已經散了，歸還於你不好辦。不若如此，我表你為都尉，你領程普幾人，渡長江去丹陽，尋你舅父吳景。我如今表他為丹陽太守，但袁紹卻表周昕為丹陽太守，他二人領兵在戰，你去幫他，若能在丹陽募兵，回軍之時，我再與你上表朝廷，另行任命。”
孫策也知道現實，哪裡有吃進去再吐出來的道理，看來只有自己先去丹陽募兵了。於是孫策辭了袁術，帶了孫堅的幾個大將，朝丹陽來尋吳景。
按照原先的路子，孫策到了丹陽，去涇縣募兵，倒是有了幾百人，但後來被涇縣大帥祖郎襲擊，差點掛在涇縣，還好程普死命護衛，才得以逃脫。
現在祖郎已經到了江夏，這回事就沒得發生了。
但此時的江東，丹陽也好、會稽吳郡也罷，每個郡，都是有許多山越賊寇的。