任何一個國家和地區對文化都很看重，文化人在人們心目中一向也都是特別的存在。
如果能夠成為香江的文化符號，那隻要自己不違法犯忌就誰也奈何不了，想要做到這點感覺是朝文學方面發展才更加合適。
張曉夜已經決定了下來，不過真要動筆的時候也是很糾結，抓耳撓腮也還是有點拿不定主意。
兩岸在意識形態上就有根本上的差別，他前世看過的文學作品幾乎都是內地作家寫的，如果生搬硬套的抄過來很明顯也不合適。
如果是商業性質的娛樂向通俗小說，感覺文學性又要差一些，到底該怎麼選擇讓張曉夜犯了難。
客廳裡，周惠敏眼睛盯著客廳裡只有14吋的彩色電視機，察覺到張曉夜正在用心思考，趕緊又將聲音給調小了一些。
不過張曉夜還是注意到了，電視裡重播的是去年的電視劇《獵鷹》，這是一部時裝警匪電視劇，主演就是鼎鼎大名的劉得樺。
劉得樺憑藉這部電視劇一炮而紅，今年邵義夫就會欽點他以及黃鈤華、苗僑煒、梁潮煒、湯振葉為無線五虎將。
想不通問題的時候最容易走神，他的思緒飄忽了之後，周惠敏就小心翼翼的問道：“是不是我打擾到你了？”
年輕人和長輩的興趣去想有很多不同，周惠敏家裡母親和外婆都喜歡粵語長片和粵劇什麼的，而她對這些不感興趣，電視機只有一個，所以她也只能跑過來張曉夜家裡看。
當然，少女的小心思裡，天天跑過來也根本不止是想看喜歡的電視節目而已。
張曉夜擺擺手就道：“沒事，不影響，我只是在做個選擇題。”
選擇題？等等，為什麼一定要選擇不可呢？想到這裡張曉夜豁然開朗，誰也沒有規定自己只能抄其中一種啊，那幹嘛還糾結這些問題？
名是要的，錢也必須要賺，所以什麼都不落下才是最好的選擇，不過在賺錢之前首先還是得有名，要不然作為一個明星，抄個幾百萬字的長篇小說過來稿費也拿不到千字多少。
所以可以先混個名聲，想到這裡張曉夜喊了一聲“有了”，在稿紙上寫下了一個名字，十八歲，給我一個姑娘。
這一驚一乍的，讓周惠敏白了他一眼，然後也不在跟他搭話，免得他分心。
如果是朝前世內地的文學作品，那就需要作出相應的修改，這點倒是不難，憑空寫一部著作出來不容易，在原作的基礎上修改那就簡單多了。
以張曉夜的文筆，要做到這點並不難，這個主意可行。
他現在是一個十六歲的高中生，那就寫一個合乎這個年齡階段的故事，本來他一開始想到的是《三重門》，只不過這本書寫的是教育，兩地教育上的差距大到想改都不可能。
於是只能放棄，然後腦子裡就蹦出了這個名字，也沒什麼特殊的原因，但既然想到了，那就抄這個吧，反正也合適。
《十八歲給我一個姑娘》是萬物生長三部曲的第一部，原作者是馮唐，三部曲的最後被改編為電視劇《春風十里不如你》，播出之後也取得了很好的反響。
這本書的故事其實很簡單，講的就是處在青春躁動階段的主人翁迷戀女主角的故事，生動的描寫了青春期男孩子內心深處那種熊熊燃燒，一發不可收拾的感覺。
原本故事是發生在帝都，現在在張曉夜的筆下故事就只能發生在香江。
環境雖然不一樣，但青春期的男孩子全世界都一樣，所以只要適當的修改劇情就行了，原著的精華完全可以繼承下來。
一邊思考一邊寫，比起完全照抄來速度慢很多，等周惠敏的媽媽過來叮囑該睡覺的時候，他才抄了五分之一。
關掉電視，周惠敏湊過來就好奇的問道：“寫得怎麼樣了？”
“算是開了個頭，要看嗎？”張曉夜打了個哈欠，才發現窗外已經是月明星稀，整個城市好像都已經安靜了下來。
“當然要看。”周惠敏一把將手稿給搶了過去。
寫了這麼多字已經讓張曉夜感覺手痠，可也沒辦法，今年初蘋果公司才生產了世界上第一臺使用滑鼠的個人電腦，售價不僅是天文數字，作為一個後世人，對這種古董電腦也實在提不起興趣。
他也不是學計算機的，對此並沒有那麼高的熱情。
周惠敏搶過手稿之後聚精會神的看，張曉夜忍不住就問道：“怎麼樣？”
“字還是一樣的醜。”這是周惠敏輕哼一聲表示。