“你來了，太好了，過來幫我看看到底是用這種類似蘆葦的東西，還是用處理過的動物腸子比較好？”孫思邈見了李川就拉著他往裡走。
他的房間差不多就是一個小型的實驗室，裡面充斥著各種用品和藥物。
孫思邈拿著一根也不知道是什麼的管子塞進了李川手裡，道：“你感覺一下，用這個來輸血怎麼樣？我試過，雖然有點小瑕疵，但卻是可以克服的，就是用個幾次就會損毀，得多制些新的來備用。”
李川一頭黑線，輸血的東西還想著多次使用？這是怕死得慢？！
“輸血是一次性的，不然血液都混在一起，會有凝血反應，更何況透過血液傳染的疾病更多，你多次使用，這些人裡只要有一個有病，那其他人就都跑不了，不能這麼幹，對患者不好。”李川說得算是柔和的了，畢竟孫思邈不明白這個道理。
若是現代的醫生敢這麼幹，那就是草菅人命！被人罵死也不冤。
“這樣的嗎？那還真是需要注意了。”孫思邈正色起來。
對於醫學上的事情，他從來都很嚴謹。
“如果是這樣，那麼這種也可以用了。”孫思邈從旁邊又拿來一種像是蘆葦管子一般的東西，看起來像是曬乾的，有些韌性，但是經常彎折也很容易破損。
“針頭有點麻煩，只能用這種植物的尖刺，我給它起名叫針球。”孫思邈從旁邊搬來一盤綠色的植物，成球狀，但上面的針卻並不多，跟仙人球不一樣。
李川託著下巴，為什麼他沒見過這種植物？難道是在歷史的長河中滅絕了？！
“還，挺實用。”李川給了一箇中肯的評價，畢竟嘛，其實這個綠球長得還挺醜。
就像是半禿不禿的仙人球，而且顏色還沒有那麼翠綠，整棵植物都散發著一種很頹的氣息。
如果比喻成人的話，那大概就是中年禿頂大叔。
孫思邈笑得一臉滿足，道：“知道怎麼用就行了，這些東西能夠拯救不知道多少士兵。”
“得血型一樣才行。”李川不忘提醒。
孫思邈點點頭，他記得這一點。
“既然你都來了，就來幫我翻譯一下這本書裡都寫了什麼。”孫思邈拿出最初李川送給他的那本大部頭。
他一直在忙著，倒是沒時間來研究這書裡都寫了些什麼，現在有空研究了，卻發現自己看不懂。
李川：“……”所以說，他找到了翻譯，可是自己還是逃不過當翻譯的命？
“對了，許大人是不是也認得這些字？不如一起來翻譯一下？”孫思邈沒理李川那不情願的表情，反而對許敬宗提出邀請。
那本書太厚了，讓李川一個人翻譯是不現實的。
許敬宗沉默了半晌，心裡做下決定，決然的搖頭道：“不了，我還要去為那些道士講封神榜，實在沒空。”
“這樣啊，真是太遺憾了。”孫思邈滿臉可惜。
許敬宗：“……”不，一點也不遺憾！
他也不說話，立刻轉身就走，絕不拖泥帶水。
李川就這麼看著許敬宗走出了他的視線，然後自己被孫思邈抓到，幫他翻譯大部頭。
天知道，這醫書裡面有些字他也不認識啊，特別是涉及到一些藥材名字和成份的時候。
許敬宗又講了兩個章節，最後在眾道士們勉強剋制的目光中，倉皇跑走，當他找到李川的時候，就發現這傢伙過得更加悽慘。
口述翻譯的同時，還得自己翻字典查生僻字，最後還得解答孫思邈的疑問，李川只感覺自己被掏空。
特別是孫思邈的問題，都是醫學專業的，他哪裡會懂啊。
只能到處翻書尋找答案，有些能找到，有些找不到，孫思邈就讓他記下來，回去慢慢找，然後下次來的時候，再告訴他。
好麼，和著他又給自己攬了一份活。
“我決定下個月就開始辦學堂，你來當講師吧。”李川終於下定了決心，他實在是太缺翻譯了。
“講師？”許敬宗木著臉，他現在有些懷疑李世民把他放在李川身邊的真正用意了。
真的是讓他來學東西的？而不是專門打磨他的稜角的？哦，不對，應該說是消磨他的意志。