太和五年，十月壬午，子初。
長安，長安縣，崇業坊，玄都觀。
崇業坊位於城南，三更時分，夜色已暮，坊內就此陷入沉寂，徒留金吾衛於坊間巡夜。
張翊均身服褐色翻領，一身僕役打扮，他背靠著坊牆內側，從懷中掏出一小卷竹紙，上面清晰地畫著崇業坊內的水渠、街巷，以及玄都觀的院牆範圍。
隔著一排商鋪傳來了腳步聲，張翊均忙將竹紙收起，他側耳細聽過去，臨巷間似乎傳來有節奏的木柝打更聲。
原是打更人，張翊均暗道，他抬頭仰望了下夜空，雲層稀薄，月華將開，他估摸著時辰將近子初了，便整了整幞頭，移步北曲大街。
張翊均剛一轉過街角，竟遠遠地望見一盞明亮的紙籠燈在大街中央搖動，直朝北曲這一頭而來。
他心中一沉，金吾衛？
這運氣得多不巧……張翊均心裡念著，也只得硬著頭皮沿街而去，自然就被金吾衛厲聲攔了下來。
這兩名金吾衛卒皆身披明光鎧，似是京兆萬年人氏，說話一股京兆腔，言語略有吞音，即便張翊均已拿出十六宅印綬，金吾衛卻仍不肯放行。
當聽得更鼓聲響起後，張翊均這才明白這兩名兵油子打的是何主意，只見兩名兵士相視一眼，一齊邪笑著望向張翊均。
個子稍矮些的金吾衛卒身形膀大腰圓，面頰上生滿了黑逡逡的虯鬚，語氣頗嚴厲道：“足下雖有印綬，然三更已至，縱是十六宅印綬業已不中用，足下知否？”
另一名身形瘦高的衛卒嘴稍有些歪斜，聽了同伴的話便連連附和了起來，同時還故意地搬出《唐律》道：“……這也不是小卒二人為難足下，實是唐律嚴苛，我等不敢違啊，京師犯禁，須杖責五十。”
張翊均剛要有所表示，那矮壯兵士則嗔怪地杵了杵同僚，而後面朝張翊均訕笑了一下，自顧自地接道，“不過……誰人願受皮肉之苦？”言訖還煞有其是地略約向張翊均探了探身，壓低了些許語聲。
“……看在足下持有十六宅印綬的份上，必與王府有來有往，想必腰囊甚鼓，何不消財免災，與某二人結為好友，如何？”
兩人言罷默默望著張翊均，靜等著張翊均的回應，張翊均只覺這兩人眼神竟像是在凝望著一錢袋子。
看著這兩名金吾衛你一言我一語，張翊均倒覺得這二人適合去做排戲的俳優。而且此二人估計沒少幹這般勒索財貨的勾當，恐怕也沒少得手，想是算定了張翊均一僕役打扮之人不能奈他們如何，因此言語中自也是毫不客氣，志在必得。
“二位軍爺，”張翊均只得抖抖袖子，攤了攤手，學著那矮壯兵士的口吻道：“在下屬實身無分文，緡錢自是沒有……”
許是這回應出乎他們的意料，兩名金吾衛臉上的笑容先是一僵，爾後轉為略有陰沉的面無表情。
“……倒不如說，在下就算有錢，也不會交予二位軍爺……”
張翊均話音剛落，崇業坊門前的氣氛便霎時變得凝重而劍拔弩張，那矮壯兵士左手在腰間搭扣上壓了壓，張翊均知道這是握慣武器的小動作。
崇業坊道教禪宗之地，嚴禁血光，張翊均知道這兩名金吾衛不敢輕易動手。但他也懶得再在此扯皮，便將蹀躞的袍服下襬向內一撥，露出了栓於內襯束帶的藩王令牌。
張翊均細看那兩名金吾衛卒臉上的表情變化，更印證了他先前的判斷：此二人屬實適合去做俳優伶人而非衛兵。
十六宅印綬很多須出入王宅之人皆可持有，甚至包括染坊染工、香鋪伴當、將作木匠，這也正是這兩名金吾衛方才敢於如此刁難張翊均的緣由所在。而藩王令牌則截然不同，這一點從這二人由方才的咄咄逼人到現在的跪立叩首，便可見一斑。
“賤卒罪該萬死，懇請恕罪！”
張翊均冷冷地瞥了兩人一眼，便匆匆趨入裡坊，沿著主街往中曲而去。
這兩名金吾衛卒雖仍伏在地上，久未起身，那矮壯衛卒卻有意無意地扭頭回望，似是望著張翊均的身影去向。
子正。
為免先前的情形再次出現耽擱時間，張翊均一路上儘可能由小巷穿梭，避開主街，用了小半個時辰趕到了玄都觀南院牆對側的民房。
玄都觀周遭靜悄悄的，唯有遠處不知哪裡傳來幾聲犬吠。道觀也一改昨日清晨的熱鬧，聽起來內裡道士似是早已各回旁殿宅院歇息。
張翊均伏於一處街巷轉角處，發現道觀南門口的門房正打著瞌睡，看樣子似是早已睡熟。
張翊均為了保險，決定翻牆而入，他壓著步子迅速穿過主街，行至玄都觀西側一段院牆前。
此處院牆雖然相較別處高聳，卻並非磚牆，不過塗有白漆的夯土牆而已，且時日已久，不少牆皮早有剝落，露出坑坑窪窪的夯土槽，恰好可做落腳點，由此更好攀爬一些。
張翊均將袍服挽起，繼而躍上牆頭，西偏殿正正好地遮住了他向內望的視線。
張翊均又稍稍往坊內掃了一眼，確認無人盯梢後，便縱身躍上西偏殿宇頂部，由於此殿內正是一些道士的安歇之所，張翊均便儘可能躡手躡腳地壓低身子，沿脊而行。
晚風微涼，天淨雲開。