注意到他的目光，凱姆看了看手錶。雖然比平常晚了一些，但晚飯已經準備好了。稍微晚一點也沒關係。
“我很好。李子呢？”
“我也很好。”
“原來如此，那我來當裁判吧。”
“等等，我要挑戰的是你。”
我以為他是來挑戰相撲的，因為他說他是來挑戰道館隊長的，但那個男孩提名了凱姆。
“我？”
“對啊！你說過，一旦獲得了道館徽章，就應該挑戰真正的道館館主！所以我特意給你展示了這個方法！我不會讓你說你忘記了！”
“抱歉，類似的話我已經跟好幾個人說過了，所以我記不起你是誰了。”
“什麼？！”
凱姆抱起雙臂，繼續帶著震驚的男孩繼續前行。
“好吧，如果你想這麼做，我就對付你。我已經獲得了道館徽章，而且我是一名正式的訓練師，我會認真對待你的。”
"呼呼呼呼。沒關係。那你能證明一下你不是認真的嗎？
“好吧，我們就這麼做吧。”
“我還在說話！”
男孩跟著凱姆的背影走進了田野，聽著男孩的故事。然後相撲苦笑著繼續說道。
凱姆和男孩在球場對面面對面並搶球。
“然後你可以輪流手頭上有六個身體。可以使用與普通健身房挑戰相同的規則，在那裡你可以使用工具嗎？”
“啊”
“沒關係”
“現在我們開始吧！”
隨著相撲的叫喊聲，兩人一起扔球。凱姆扮演巴沙莫，男孩扮演倫托拉。
“經過多次的經歷，我已經變得更強了，我沒有什麼好害怕的！我會為我和我的神奇寶貝的力量而顫抖！我會在這裡擊敗你，穿過冠軍之路，我將成為下一個冠軍””！
面對如此自信的男孩，凱姆嘆了口氣，看向男孩。
“看來我的鼻樑需要折斷一點。”
雖然現在已經不記得這個男孩是誰了，但凱姆心裡決定，還是先揍他一頓吧。
然後，巴沙莫4縱並換成Metagross，剩下的2只神奇寶貝被Metagrossed 2縱，剩下的神奇寶貝以60獲勝，凱姆壓倒性獲勝。
“該死！Floatel！Aquajet！”
“Metagross，抓住它並用你的臂錘粉碎它。”
梅塔格羅斯仍然沒有被弗洛澤爾的水流噴射所困擾，他按照凱姆的指示揮下鋼臂，猛擊弗洛澤爾。那一擊徹底擊倒了弗洛澤爾。
“弗洛澤爾失去了行動能力！這場戰鬥是凱姆先生的勝利！”
“這是正確的”