可惜，他的這個舉動，並未能救下小施特勞斯。
羅傑斯隊長被紅骷髏上尉抓住後，如獲至寶，把他囚禁在九頭蛇軍團的秘密軍事基地裡，由佐拉博士在他身上做各種洗腦的實驗，試圖把他控制成為九頭蛇的另外一個超級戰士！
在被九頭蛇囚禁洗腦期間，羅傑斯隊長得知好搭檔巴恩.巴基斯也落在九頭蛇軍團的手上，同樣在接受改造和洗腦。
救下好搭檔巴恩.巴基斯，就是他不得不獨自前來追殺紅骷髏上尉的另外一個重要理由。
改造型的JU52運輸機一直在往北飛，羅傑斯隊長一直在與體內的力量紊亂和火燒火燎般的痛楚而抗爭，根本不知道這些。
這種火燒火燎般的痛楚，他已經非常熟悉，當時在接受超級戰士改造計劃時，注射到體內的超級戰士血清，帶給所有人的就是這種火焰燒灼般的痛苦！
當他被號稱戰神阿瑞斯的那個傢伙控制時，體內的力量像是沸騰燃燒一樣，再次帶給他這種無比的痛苦。
如此三番幾次，現在他已經可以忍受這種痛苦，可是全身的力量，都似是在這股痛苦之中完全失去了，讓他只能這麼癱軟在飛機的地板上，被幾支MP44突擊步槍的黑洞洞槍口指著，無法採取任何行動。
慢慢的，隨著火燒火燎般的痛楚漸漸消退，一股清涼的感覺，隨之在身體裡絲絲縷縷的出現，如同大火燒過的地方，一片焦黑和皸裂，迎來飄灑而下的甘霖，十分舒服。
這個時候，羅傑斯隊長才像是恢復了知覺似的，感覺到機艙裡漸漸變冷，這才意識到，這架JU52運輸機是在一直往北飛。
他不知道已結過去了多長時間，不知道JU52運輸機仍然在德國上空，還是已經飛抵北海海域，或者在北歐四國的上空飛行。
力量如同絲絲縷縷的涼氣，從身體裡面的各個角落裡鑽出來，只是瞬間的工夫，就匯聚在一起，如涓涓細流，大有形成奔騰的河流那樣的架勢。
羅傑斯隊長仍舊保持著癱倒在地的姿勢，迷惑著看守他的九頭蛇士兵，靜待著恢復力量的時刻。
就在這時，前方的駕駛艙有人在說話。
羅傑斯隊長豎起耳朵，聽得很清楚，是與前面的另外一架JU52運輸機的通話，駕駛員在稟報著機艙裡羅傑斯隊長的情況，突然扭頭對著機艙裡的九頭蛇士兵大聲喊著：“小心他恢復力量！看緊點！”
可是已經晚了！
在他扭頭過來大聲說話時，羅傑斯隊長就知道不能再等了，癱軟在地上的身體一縮一彈，雙手閃電般抓住兩支指著他的MP44突擊步槍，同時雙腳踢飛另外兩支。
在其他的九頭蛇士兵尚未反應過來時，他猛地順手甩出左手的MP44突擊步槍，砸到前面的幾名九頭蛇士兵身上。
他的右手調轉槍口，雙腳猛力一蹬，整個人就這麼在地板上往後一滑，同時扣下扳機。
突突突！
MP44突擊步槍兇猛地噴吐著槍火，彈雨傾灑在這些九頭蛇士兵的身上，濺出朵朵鮮紅的血花！