柯南用他那甜甜的童音,說出了自己用以破局的答案:
沒錯,就是打著福爾摩斯的招牌!
雷斯垂德和福爾摩斯的關係,大致相當於目暮警部與工藤新一。
如果是福爾摩斯的安排,雷斯垂德肯定是會聽的。
“福爾摩斯先生?”
果然,一聽到福爾摩斯的名字,雷斯垂德警官就悄悄變了神色:
“你們和福爾摩斯先生認識?”
“沒錯。”柯南語氣清晰地答道:“我們是福爾摩斯先生的助手。”
“助手?”
“你們?”
望著眼前這一幫小學生,雷斯垂德語氣裡再度升起疑惑。
但柯南卻不慌不忙地答道:
“沒錯...”
“我們就是‘貝克街的偵探小隊’!”
他自信十足地冒用了原著裡“貝克街偵探小隊”的身份——
在原作故事中,福爾摩斯本來就僱傭了這麼一幫流浪孩子作為辦案的助手。
而有了“福爾摩斯助手”的名頭作為招牌,他們這些孩子晚上出現在這危險的案發現場,也就顯得沒有那麼可疑了。
“是麼...”
雷斯垂德眼中的疑慮稍稍減輕了一些。
但他還是十分謹慎地問道:
“你有什麼辦法證明嗎?”
“有。”這可難不倒柯南:“雷斯垂德警官,我可以告訴您,一些福爾摩斯先生親口告訴我們的秘密。”
“比如說...先前您和福爾摩斯先生、華生醫生一起偵辦的,聖西蒙勳爵新娘失蹤案。”
柯南提到的是原作中的《貴族單身案》。
這個案子正好發生在1888年,從時間線上講,遊戲世界裡的雷斯垂德應該剛剛才經歷過。
案情也很簡單:
聖西蒙勳爵的新婚妻子在婚禮當天失蹤。
剛開始負責調查此案的蘇格蘭場和雷斯垂德警官,還以為那位新娘是意外墜湖身亡。
可事後經福爾摩斯查明,事情的真相是:
新娘“死於事故的前夫”其實並沒有死,回來後發現老婆要跟別人結婚,就帶著自己的愛人私奔了。
聖西蒙勳爵頭上戴了頂綠帽,最後還得大度地原諒私奔的前夫哥和老婆。
這事對貴族來說當然不光彩。
所以參與調查的雷斯垂德警官、華生醫生、福爾摩斯,都本著偵探的職業道德,對此事向外界保密。