布拉德在軍營裡一連忙了五天，才想要回家休息一下。
每年的冬天都是那群窮兇極惡的草原人屢屢犯邊的時候，這讓他花費了大量的心力，才與手下的參謀們將修改後的章程確定下來。
今天他想回家陪陪最小的孫子，自從剛來那天一起吃過晚餐後，他還沒有機會和這個孩子好好接觸過。
自從這個孩子檢查出先天缺陷後，有意無意的疏遠，還是讓他這個做祖父的人有點愧疚。
物質上自然不會虧欠，但精神上的關心確實不多，甚至私下裡提起的時候都很少，也難怪自己的部下和家裡的僕人都會隱隱有些猜測議論。
這些布拉德都知道，但卻不屑於解釋。
好在今年馬修舉家齊聚，會在高坎城住上一個多月的時間，他還是有機會彌補這份親情的。
他感覺的到，剛見面的時候，這個孩子還有點緊張，可能是自己這張飽經風霜的嚴肅臉孔惹的禍。
布拉德摸了摸自己的臉，心裡笑了笑，任誰在軍隊裡呆上60年，都會是這樣一張臉的。
他走進書房，聽僕人彙報，此刻小孫子就在裡面讀書。
燈是亮著的，但是偌大的書房就如同往常一樣寂靜而空蕩蕩的，他沒有發現孫子的蹤跡。
正要轉身出去，余光中桌子上的幾本書引起了他的注意。
原來是躲在這裡，轉到沙發前面，布拉德才發現一個小小的身影蜷縮在沙發遠端的角落裡，與寬大的沙發相比，孩子顯得更加小了。
布拉德靜靜地看著孫子，孩子的整個上半身都被巨大的書本遮擋，只有一點白色金的髮梢露了出來。
看得出來，他讀的很專心，就連自己這麼沉重的腳步聲都沒聽到。
能讀書是好事，布拉德想著，這個孩子將來恐怕很難走從軍的道路。
或許，做一名學者也很不錯。
斯內普家族近百年來還沒有出過一個真正的學者呢，那些花著家族的錢在帝都某個學院裡逍遙快活的傢伙可不算。
這也是他把大女兒嫁到勞倫斯家族的原因之一，總不能真的一家子都是莽夫吧。
幾乎是轉瞬間，布拉德的腦海裡就把菲爾將來可能要走的路規劃了一番。
而那位小小的主人公，還把頭埋在書裡，對於布拉德心思茫然不知，也完全沒有覺察身邊多了一個人。
“能看懂嗎？”布拉德打破了沉默。
菲爾正讀得開心，胡波爾對吃到的一種黏黏的用樹葉包裹的美食讚不絕口，雖然不知道是不是粽子，但他的口水已經忍不住氾濫出來。
“啊”耳邊突然響起的聲音把他嚇了一跳，楞呼呼地從書本中抬起頭來，茫然地看著布拉德。
“呵呵，你能看懂？”布拉德被孫子呆萌的樣子逗樂了，再次問道。
曾幾何時，他也喜歡逗著大孫子布魯斯說話，可臭小子的那張嘴......
讓布拉德泛起一絲不好的回憶。
眼前的這個小孫子，貌似有點沉默，不善言辭，不過還是被凱瑟琳教導得很有禮貌。
“80%吧，看不懂的地方也可以根據上下文猜出內容。”菲爾終於看清了眼前這位虎背熊腰的老人是誰，放下書本，站立起來，乖乖地回答道。
“80%？什麼意思？”布拉德有點沒聽懂。
“就是八成。”菲爾回答，難道帝國軍隊裡不實行百分制？那資料匯總和效率統計怎麼保證精確？
“坐到我身邊來。”布拉德招招手。
菲爾來到布拉德的身前，拿起桌子上備好的茶壺，給布拉德倒了一杯，放在他的身前，才重新坐了下來。
“認了多少字了？”
“通用語常用詞大概九成半，生僻詞，主要是學了與沃德族語言相關的那部分。”
伴著縹緲的茶香，爺孫兩個人慢慢交談了起來。