皮克忽然打斷道：“我們需要回到酒館，沒人制止的話，那個商人會殺了她。”
朱天有些不耐煩了。“我可以告訴你，這片大陸上每天都會有人死去，被馬車壓死，被奧丁人欺凌致死，被貴族剝削到死，怎麼？你難道要把他們全部解救出來嗎？”朱天快速地說道：“那個小夜鶯跟你有什麼關係？這種人多死一個，這個世界就淨化一分。”
皮克略是沉吟了一下，說道：“你還記不記得花柳街的煙鬼酒館，她是煙鬼酒館裡的小夜鶯。”
煙鬼酒館？
朱天腦海裡閃現了那個滿腦袋髒辮，嘬著一杆長煙槍的老傢伙。朱天還記得艾瑪稱呼這個老頭為爺爺。自然，兩個人沒有血緣關係，但肯定是有著一番淵源的。“是煙鬼酒館裡的小夜鶯又怎麼樣？”不知道為什麼，朱天的語氣冷淡了下來。“跟我們沒有關係。”
“你還記得第一次去煙鬼酒館嗎？”
第一次去煙鬼酒館？朱天停下了腳步。“第一次去我們不是去搞比薩那個傢伙嗎？”他想起了用迷魂香搞臭比薩名聲的場景，這個場面他怎麼能忘呢？朱天清晰地記得他是怎麼用迷魂香把比薩迷倒的，又怎麼讓大黑腳拉著他和小夜鶯在大街上游行。“小夜鶯……”朱天突然露出了恍然大悟的神情。“原來是她，這個女人不就是和比薩一起遊行的那個小夜鶯麼！”
皮克默然。
朱天接著說道：“那更不值得救了，比薩的老情人輪不到你來關心。”
朱天還想說什麼，卻是忽然發現皮克主動搶過了身體的控制權。
下一刻，皮克重新回到酒館之中，這個時候，小廝已經把之前客人留下來的殘菜剩飯都打掃乾淨了。看皮克走進來，他立馬笑臉相迎。“先生，您有什麼需求，咦，先生您不必朝著二樓走了，二樓的客房已經人滿。”
皮克對小廝微笑，留下了幾個字：“我是來找人的。”
小廝迷惑地看著藍帽子背影，心想他的瞳孔為什麼會有兩個顏色。
上得二樓，一處房間裡的叫罵聲幾乎是在耳邊炸響的一樣：“你還敢跑！門已經讓我鎖住了！賤貨！你是逃不掉的！”
“別過來！我告訴你，我叫古麗茲，我父親是約遜城的煙鬼，你沒有聽過煙鬼酒館嗎？你再敢打我，我保證你走不出和平小鎮！”
“什麼煙鬼酒鬼！”
當！咣！兩聲，這是桌椅翻倒的聲音。
皮克已經來到了這處客房的門前，他伸手推了一下木門，發現木門已經從裡面被緊緊地鎖住了。
他敲了兩聲，裡面卻是又響起了桌椅碰撞的聲音，還夾雜著陶碗的碎裂聲。皮克等了一會後，也不敲門了，直接把手撐在了門上。
只是一個呼吸的時間，皮克所觸控的地方以肉眼可見的速度變了顏色，本來深棕色的木門瞬間變成了漆黑一片。
黑色逐漸變得深沉，最後變成了一個大洞！
腐蝕的力量！
皮克的汗液連金屬都能腐蝕，一個木門自然擋不住他。
作為木匠的皮克自然瞭解木門的構造，他腐蝕的地方正是木門的門鎖鎖在。
當木門上的洞逐漸擴散到兩個手掌那麼寬的時候。“吱呀”一聲，木門自己開啟了。
一片混亂的場景瞬間映進了皮克的眼簾。
桌子椅子落在了一起，碎裂的陶碗碎片躺在門口，破碎的窗戶，破碎的壁燈。
亂成一片。
一切都在凸顯著剛剛發生的混亂。
皮克開始有些同情開酒館的那名約德爾曼老闆，聽見了這樣打鬥，他卻不敢上來制止。奧丁人的淫威至此，皮克已經不是第一次見到這樣的場景了。
皮克走進來後，屋子裡的兩個人明顯地愣住了。
紅衣女人的衣服全數破裂，手臂上一條長長的血痕裸露在外面，後背也滿是血汙。讓人驚奇的是，她臉上倒是沒有什麼傷痕，只是有些浮腫，想必在剛才打鬥的時候，她對自己的臉做了很好的保護措施。
而胖子商人呢，一臉的汗水，眼角有一處劃痕。一滴血液從眼角流了下來，算是輕傷。
此時，兩個人僵持在躺倒的桌子兩側，同時看向了忽然出現的皮克。