中場跳球，赫伯·威廉姆斯輸給了畢森·德勒。
活塞隊主教練科林斯看到赫伯在場上，覺得這是一個天降的大禮包，立即打了一個手勢。
林奇·亨特按照教練的要求，傳球給格蘭特·希爾，希爾吊球給內線，畢森·德勒持球單打。
畢森·德勒現在其實還不叫畢森·德勒，而是叫布萊恩·威廉姆斯。前世他在98年才改名為畢森·德勒，意譯大概是“野牛消失了”。據他自己解釋，改名叫“野牛消失”，是為了顯示自己對美國原住民與非洲裔血統的尊敬緬懷之情。
這種改名，在美國很常見，八十年代NBA就有人改名為“世界自由”，中國球迷熟悉的阿泰斯特也改名為世界·慈善·和平，後來到中國打球，他還改名為熊貓之友。
出身於亞利桑那大學的“野牛”，有著紮實的內線進攻技術，以及不錯的籃板能力，生涯早期受困於傷病，沒能有什麼發揮，後來到了掘金隊，幫助掘金完成了NBA歷史上的第一次黑八。
那個系列賽他做為替補場均出戰時間僅有20分鐘，卻可以搶下7.8個籃板，此外投籃命中率也有65%，堪稱替補席上的奇兵。
接下來，畢森·德勒在快船隊打了一年首發，然後因為想要一份大合同沒人給，導致9697賽季大部分時間都在失業，直到公牛隊羅德曼禁賽，老邁的郎利撐不住內線，這才來火線救場。
幫助公牛隊奪冠之後，活塞隊給了他一紙大合同，目前在球隊，他的工資僅於喬丹接班人格蘭特·希爾。
這個年代，喬丹接班人眾多，呼聲最高的就是格蘭特·希爾和便士哈達威。其中希爾是人氣最高的，杜克大學畢業，大學時代就兩奪NCAA冠軍，得分、籃板、助攻樣樣皆行，風度翩翩，無可挑剔。
便士哈達威則是球風飄逸，靈動，同樣粉絲眾多，麥迪就把他視為偶像，並且一直在模仿他的打球方式，選擇1號球衣也是因為他。喬丹說過：“如果非要我挑選一個接班人，那麼哈達威會是我的第一選擇！”
有格蘭特·希爾，有畢森·德勒，還有穩如磐石的老後衛、曾經的FMVP喬·杜馬斯，活塞隊紙面上的實力很強。
不過畢森·德勒什麼都好，就一點不好，他有憂鬱症，打球熱情不足。相比籃球，他更喜歡音樂，更喜歡冒險旅行。
前世的99年，他突然決定退役，讓球迷們無比震驚。要知道那個時候，他簽下的那份大合同還有3645萬美元沒到手呢！
三千多萬薪水，說不要就不要，就問你怕不怕！
後來雄鹿隊內線，自詡為藝術家、畫家、音樂家的拉里·桑德斯，肯定是受了他的啟發！
當然，畢森·德勒比桑德斯出名多了，他退役後的那件事才真的令人震驚。
那是在前世的2002年，他買了一艘船，並且取名為“哈庫拉馬塔塔號”，這個名字來源於獅子王，意思是“一切都不用擔心”。
畢森·德勒覺得他可以實現自己的夢想了，享受大海，享受冒險和旅行。
帶著自己心愛的薩克斯、小提琴和小號，帶著自己漂亮的女友薩拉娜·卡蘭，僱傭了經驗豐富的船長伯特蘭·塞爾杜，還邀請了自己的哥哥凱文·威廉姆斯，畢森·德勒和他的“一切都不用擔心”揚帆出海！
夢想就在前方！
然後——
7月20日，該船抵達南太平洋塔希提島，船上只剩下了畢森·德勒的哥哥凱文·威廉姆斯一人！
其它人全失蹤了！
聯邦調查局認為，是凱文·威廉姆斯殺了畢森·德勒等全船成員，因為船上有彈孔，不過他們並沒有其它證據。
知道真相的只有凱文·威廉姆斯自己！
2002年9月27日，凱文·威廉姆斯打電話給母親，聲稱他永遠不會傷害他的弟弟，且不會去蹲監獄。
然後他就自殺了。
至此，哈庫拉馬塔塔號，這艘載著畢森·德勒夢想之船，也就是“一切都不用擔心”號，再也不用別人擔心了，因為所有船員團滅了！
雖然那時畢森·德勒已經退役，但如此恐怖的慘案還是震驚了整個NBA。這個與眾不同，終生都在追逐夢想的男人，也以最特別的方式，留給了球迷們最特別一份的記憶。
安息吧，畢森·德勒！