“這些人說的到底什麼鬼?”
葉一彤一直都覺得自己是語言鬼才,完全精通華語和英語,半精通法語、日語、韓語、德語、西班牙語和葡萄牙語,對一些小語種也有所瞭解,像越南語、瑞典語等。
但她真的沒聽過這些人說的是什麼語言。
就在大家都不知道如何是好的時候,林小川突然走了過去,跟那些人嘰裡咕嚕說著什麼。
葉一彤完全聽不懂林小川和那些人在說什麼,但很明顯,那些人的情緒漸漸平靜下來。
然後,林小川轉過身看著葉一彤道:“他們是阿爾巴尼亞遊客,是一家人,因為導遊強行向他們推銷千惠購物的商品,他們拒絕。導遊就丟下他們不管了。而他們則決定自己來購物。因為對千惠比較反感,所以他們選擇了我們四海百貨。不過,剛才結賬的時候,收銀員掃描條形碼的時候,一個熊貓抱枕因為沒有貼商標,也沒有用以掃描的條形碼,結果被收銀員直接從他們的購物袋裡拿出來放在了一邊。這是他們精心挑選的熊貓抱枕,他們非常喜歡這個抱枕。所以對收銀員把熊貓抱枕從他們的購物袋裡拿走感到很不解。在溝通的時候,因為雙方語言不通,所以就漸漸吵了起來。總而言之,都是一場誤會。”
葉一彤順手拿過那個熊貓抱枕,果然是沒有條形碼,收銀員沒法掃描價格。
她有些驚訝的看著林小川:“林小川,你竟然會阿爾巴尼亞語??我記得,全世界使用阿爾巴尼亞語的人數也不過幾百萬人。可以說是小眾中的小眾語種了。”
葉一彤這是用英語說的。
“不知道。反正能聽懂他們說話,也能跟他們交流。不過,我是什麼時候學會阿爾巴尼亞語的,我就完全不記得了。”林小川下意識的也用英語回答道。
葉一彤砸了砸舌:“英語也這麼六。雖然我猜到你可能會英語,畢竟我與你相遇的地方,就是在美國波士頓。不過,我真的沒想到你竟然連阿爾巴尼亞語都會。林小川,你到底是什麼人?”
“就算你問我,我也不知道啊。”林小川攤了攤手,表示很無奈。
他頓了頓,又道:“葉總,你還是處理一下這個事情吧,人家阿爾巴尼亞遊客還等著趕飛機呢。”
“語言...”
“我來做翻譯。”
最終,在林小川充當翻譯的協助下,雙方順利的解決了矛盾糾紛。
那個沒條形碼的熊貓抱枕被葉一彤直接作為禮物送給了那家人。
林小川回過頭的時候,這才發現,保安部的人都在目不轉睛的看著他。
而那個剛才諷刺林小川‘沒其他能力只能來做保安’的盧洋這會尷尬的想找個地縫鑽進去。
“沒有其他能力...不說那什麼阿爾巴尼亞語,單單這一口流利的英語就已經是非常厲害的能力了。”
保安部的很多人突然覺得,讓林小川待在保安部真是有些屈才了。