次日。
前線補給基地所在區域的晌午。
一支由五輛猛獁象號攻城車，十四輛痛擊坦克和近兩百輛各式疣豬號組成的車隊，浩浩蕩蕩的離開了補給基地。
空中，包括白鴉在內的六架MS，兩架禿鷲號支援艇所組成的護航編隊，也是跟隨車隊離開了補給基地。
這支車隊和編隊的任務，便是活捉那隻‘乳白胖’的腦蟲。
位於正中央的猛獁象號車廂內。
本應該較為寬敞的車廂，但在約翰等五名原體登乘後，便顯得較為擁擠了。
車廂內是佩戴動力甲和專屬武器的原體們，威廉也是穿戴上他的專屬動力甲，而瑟琳娜也是再次恢復成晶片，‘插’進威廉動力甲的頭盔內。
收斂潔白雙翼的凱莎，依舊是提供防禦屏障保護車隊和編隊，並保持安靜的站在威廉身後。
而原本在第零艦隊待命的諾娃，也是在數天前按照威廉的命令部署至P星基地，並換上了專屬的HEU作戰服站在威廉左身側。
作為諾娃的直屬長官，也是無盡號幽靈特工的總指揮，卡琳娜·萊斯·普魯斯上校，則是站在威廉的右側。
普魯斯的生化裝甲也是特殊型號，塗裝為專屬的淺白色，並且裝有哈爾西所研製的能量護盾，防禦性上遠超AT能量護盾。
另外還有十名靈能等級為六的幽靈特工，也都是穿戴好生化裝甲，站在車廂的尾部。
最後與安布雷拉高層戰力同乘一輛猛獁象號的，是瑞哥、吉恩和蒂茲等一眾硬骨頭連隊的精銳們。
此時的威廉，讓呆在他動力甲內的瑟琳娜，操控猛獁象號車廂的全息投影裝置，將P星的成像呈現在他身前。
緊接著，P星的成像開始放大，並被瑟琳娜用紅點標註出一個地點，而車隊也正在朝這個地點駛去。
威廉環視一眼在車廂內的眾人，闡述接下來的作戰方針道：“各位，現在我們正在前往一處蟲洞。
根據瑟琳娜的掃描，還有諾娃等幽靈特工的靈能探查可以得知，那隻代號名為‘乳白胖（White Fat）’的腦蟲，就在這個蟲洞的網道內。”
說著，威廉把他的目光放在瑞哥、吉恩等硬骨頭們身上道：
“待我們抵達蟲洞的入口後，就麻煩瑞斯嘉科中尉率領你的部隊作為誘餌，引誘那隻腦蟲上鉤。”
“這個沒問題。”簽署了保密協議的吉恩，雙手交叉抱胸的點了點頭，並對威廉說道：
“希望羅素先生能在我們遇到腦蟲的第一時間，可以為我們提供支援，雖然我們硬骨頭連隊經常被用作‘誘餌’，但我還是要為我計程車兵負責。”
“這個你放心。”沒等威廉回話，站在威廉右側的普魯斯，用極度冷淡的口吻說：
“有我們幽靈特工的保護，你，還有你計程車兵都死不了。”
吉恩也沒在乎普魯斯的態度，隨即點頭道：“那就好。”
“約翰。”這時的威廉又看向約翰，並叮囑道：
“當硬骨頭部隊和幽靈特工們與腦蟲接觸後，便由你們原體帶領精銳的殺戮小隊，立刻解決全部的腦蟲衛兵，並將那隻‘乳白胖’進行捕獲。
瞭解？”
約翰也是不透露任何情緒的輕點了下頭，並淡聲回應道：“是。”
“瑞哥…”這時，蒂茲看了眼約翰，又偷偷掃視一眼其他的原體，然後低聲對瑞哥說：
“這些巨人無論什麼時候看到他們，都深感極強的壓迫力啊……幸虧我們與他們達成了合作。
我寧願死於蟲子的爪下，也不願與被這樣的巨人給捶爆。”