監獄長拿起電話說：“什麼，來了兩名記者？嗯，讓他們進來吧。”他突然朝賽恩斯局長和斯波上校轉過身，“不可能，李察出不去。他一定還在自己的牢房裡。”
警衛回來了，對佐世堡監獄長說：“囚犯還在牢房裡，先生，我看見他還躺著呢。”
“怎麼樣，我跟你們說過了吧，”佐世堡鬆了口氣，“可他是怎麼把信寄出去的呢？”
這時有人敲門，“是記者，”佐世堡說：“讓他們進來吧。”他給警衛下了命令，對賽恩斯局長說：“不要當他們的面提及此事，他們會纏著咱們問個沒完沒了的。”
門開了，走進來兩個人。“晚上好，先生們。”其中一個說。他叫克勒思，是《大西洲日報》的記者。佐世堡監獄長以前跟他相識。
“喂，”另一個有些生氣地說：“我在這兒。”
這個人正是囚犯李察，他眯著眼，以挑戰的眼光看著佐世堡監獄長等二人。佐世堡目瞪口呆，無言以對。賽恩斯局長和斯波上校也大吃一驚。
“你是怎麼出來的？”佐世堡監獄長不解地問。
“到牢房去看看就明白了。”李察說。
牢房裡，表面上沒有什麼異常變化。李察躺在床上，是他的黃頭髮！眾人看看站在身邊的李察，簡直無法理解這種怪事。
“看這裡。”李察說著用腳踢門下面的鐵柵，其中有3根變了形，另外一根被踢斷，滾到走廊裡。
“再看這裡。”他站在床上指指窗柵說。現在他一揮手，所有的窗柵都掉了下來。
“床上是什麼 ？”佐世堡監獄長問。
“假髮。”李察說著揭開被子，被子下面放著一大捆粗繩子，有30多米長，一把匕首，3把銼刀，10米電線，一把鋼鉗子，一把帶把的小釘錘，還有一把大口徑短筒手槍。
“這些東西你是怎麼弄到的呢？”佐世堡監獄長問。
“不要以為你可以關得住一個會運用頭腦的人。”李察一個勁地冷笑。
晚宴在監獄旁邊飯店的一個包間裡舉行。氣氛有些詭異和沉悶。客人有賽恩斯局長、斯波上校、監獄長和記者。
李察問賽恩斯局長：“現在你相信我說過的話了吧？”
“相信了。”
“你承認這次考試公正嗎？”
“絕對公正。”
“如果你能夠告訴我們你是如何越獄的，我們則非常感謝。”賽恩斯局長開口說。
“是啊，告訴我們吧。”佐世堡和斯波的眼光裡帶著乞求。
“好吧。”李察看了看他的聽眾，這才開始按照邏輯順序講起來：
“按照協議，我被關進牢房，身上除了衣服之外，不準帶任何東西，並在一個星期內離開牢房和監獄。我進牢房之前要了牙粉、兩張10元鈔票和一張5元鈔票，還擦了鞋油，即使這些要求遭到拒絕也無關緊要。因此，當我關在裡面時，顯然無能為力，除非我能把看起來沒用的東西派上用場。
“我第一天晚上，除了睡覺和抓老鼠，什麼事也沒有幹。你們以為我沒有足夠的時間同外界聯絡，幫助我越獄，但事實並非如此。我知道，只要我願意，想跟誰聯絡都行。因此，吃了早飯我便立即從牢房的視窗觀察外面周圍的情況。第一次看過之後，我知道，即使我從視窗逃走，想要攀牆出去也不可能。我的目的不僅是離開牢房，還要離開監獄。
“透過觀察我知道，附近有一條河在監獄的那邊，那裡還有一個足球場。這些猜測被一個看守證實。我當時知道了一件重要的事情，任何人都可以走近監獄圍牆而不會被人注意或趕走。但是，外面最引起我注意的是探照燈的電線，電線離我的視窗不遠，大約三四尺。我知道這對我很有用，一旦我需要，我可以割斷探照燈的電線。
“我設想著各種越獄的辦法，並不斷比對著哪種更簡捷、更安全和更有把握。隔開我和外界的是7道門，要想透過7道門，我得做把撬門的工具，但我沒有鐵絲和任何器具，我不得不放棄。即使我出得去，我也無法穿過監獄那道堅硬的花崗岩石牆。”
李察停頓了一會兒，幾分鐘的沉默過後，他接著講道：
“正當我在思考這些事情時，一隻老鼠從我腳背上竄過去。這使我一下開啟了頭腦裡的那道‘阿里巴巴’的大門。這間牢房裡起碼有十幾只老鼠，我能看見它們的亮眼睛。但它們並不是從門出去的，顯而易見，一定還有一條通道。
“我搜查後發現了一個報廢的下水管道，有一半已經給灰塵和泥渣堵上了。老鼠肯定是從那兒進來的。下水管道通常通向監獄外面，還可能通向那條河，或者是河邊的乾地。看守告訴我兩件重要的事，一件是7年前監獄重新安裝了一套抽水馬桶，另一件是那條河離這兒只有百來米遠。於是，我知道下水管道可能是原來那套的一部分，我還知道管道的這邊兒高於管道的另一端。看守看我忙著抓老鼠，就放心了。