分別的時間雖然漫長，但也漸漸過去了。
不知不覺中，姨娘的生日就到了。
那一天，為了出席姨娘的生日宴會，你帶著吳順從軍營回來了。但你是嫡子，你不需要做什麼事情，只要出席宴會就好了。
可是大哥那天忙壞了，又要張羅筵席，又要幫助父親招待客人。拜見過父親和舅舅，向姨娘賀壽之後，因為沒什麼事情可以做，筵席開始也還有一段時間，你便和吳順到內宅來看我。
那時候，我還沒有正式行過及笄禮，是不能出去陪女賓的，姨娘讓我留在房間裡打扮自己，等下筵席開始了，過去賀壽就可以了。侍女僕婦們都去前面幫忙了，後院裡差不多就是我一個人在。
你們進來的時候，我正在對著銅鏡戴一對新打製的梅花耳環。我對著鏡子找耳垂上的圓孔時，看見你出現在鏡子中。
我停住了。我看著鏡子中的你。
我聽到你在身後說：“琴兒。我回來了。”
“琴兒，我回來了。”這是我一生中最盼望聽到的一句話。
我回過頭來看著你，我的心怦怦地跳著。
你不在家的每一天，我都很想念你，刻骨地想念著你。
我們彼此看著，忘記了時間，也忘記了周圍。
吳順看著我們，他用力地咳嗽了一下。
我回過神來，覺察到了自己的心神搖盪。
我臉紅道：“你們回來了。”
這時，我才看到吳順手裡提著一個精緻的鳥籠，上面罩著布罩。我看著它，我說：“這是什麼？”
吳順把那個鳥籠放在梳妝檯上，他說：“是丁家舅爺送小姐的禮物，可好玩啦，小姐一定喜歡的。”
我問：“舅舅已經來了嗎？”
你說：“早來了，我們都在父親書房聊了好一會兒兵營裡的事了。一會兒你也能見到他。他怕你一個人在後院等得無聊，讓我們先把這禮物拿來給你解悶兒。”
我說：“你在兵營都好嗎？怎麼眼圈都有點發青啊？這次，能在家裡待幾天呢。”
你說：“可能是早起趕路起太早了。待兩三天吧。”你看著我的表情，你笑道：“好吧，那就，待三天吧。然後，我想跟舅舅去臨水看看那裡的防務。”
你說：“要不，我和父親說說，也帶你去舅媽那兒住兩天吧。然後，我可能還有一個驚喜給你。到時候再說。”
我的心都要樂開花了。我用力點點頭。你看著我的激動，心裡忍不住又是一陣柔情湧動。
吳順說：“小姐，快來看吧！”他已經把鳥籠上的布罩拉開了。裡面立刻傳來一陣呢喃宛啼，聲音非常好聽。
我彎下腰朝籠子裡看：原來是兩隻很可愛的、毛絨絨的、胖乎乎的小鳥。它們在鳥籠中的棲架上蹦蹦跳跳，親親熱熱地互相給對方梳理著尖嘴邊的羽毛，種種萌態叢生，讓人看得心都要化了。
你說：“舅舅還擔心你不會喜歡呢。”
我說：“怎麼會，它們好可愛。”我看著它們，我把食指伸到籠子邊。我逗小鳥說：“過來，好吃呢。”
有一隻藍色的小鳥果然就搖搖擺擺地走了過來，側著頭，圓圓亮亮的眼睛好奇地看著我。然後，它就認認真真地開始用嘴上的硬殼啄著我的食指，還試圖用圓圓的小舌頭去舔。它把我的手指當成了一個超級的大堅果，開始鍥而不捨地試圖把它剝開。
你說：“小心，它的嘴還是挺尖的，小心把手指啄壞了。”