見袁家哥倆跪的時間差不多了。
空靈般的一聲“平身”,方才響起。
隨之而來的是“天主后妃”們,笑呵呵的用小空調毯,把一雙雙妖冶的美腿遮蔽…
無面助理N*N號與N+N號,這才把袁家哥倆扶起,拎著坐入他們本來該坐的位置。
依舊還是回字形擺桌。
正北面南主位上,唐頌緣已經與孔淑嫻、艾麗婭摸腿完畢。
同一排的梅根、瑪麗、薩拉、美貴子,也紛紛整理衣裝…只有林穎思美人臉紅撲撲的,嘟著嘴,似有怨氣。
主桌兩邊是武裝女高管和商政女高管。
坐南朝北,才是袁熙和袁尚。
孤零零的哥倆,完全搞不懂眼前的氣氛和規制。
人坐著,腦袋卻是耷拉著…哥倆懂,后妃們的腿,確實是看不見了,但那衣領之下的大山巒…哥倆還是不敢看。
唉~
見袁家哥倆滿身寫滿了“囧”,唐頌緣也不欺負他們。
對話如下~
唐頌緣:呦~老袁家的二小子、三小子來了?
袁家哥倆:嗯~來了…
唐頌緣:沒吃呢吧?
袁家哥倆:未曾…
唐頌緣:那趕緊先吃點叭~旁的等酒足飯飽再談。
袁家哥倆:嗻
唐頌緣:我跟你們說哈~這家餐廳可是全市最好的餐廳,一般人,我都不請他們來!
袁家哥倆(砰)…又跪了~
…
全程對話都需翻譯。
唐頌緣說的京腔普通話,李慧在把唐頌緣的話,翻譯成遼東口音的東漢雅語…袁熙和袁尚聽了翻譯後,再用河洛口音的雅語回應。
然後就不用翻譯了。
唐頌緣發現~
袁家哥倆說的內容,他唐頌緣竟然可以聽懂!
怎麼說呢?
就好像袁家哥倆說的,是以粵語語法為基礎的閩南腔,吳淞語…茲要是按照語境邏輯去猜或復讀,基本沒難度。
當然了~讓唐頌緣說,就有困難了。
畢竟個別發音現在唐頌緣還吃不準。
類似於一個不會韓語的鐵憨憨,在日積月累,反覆煲韓劇的過程中,能做到不看字幕詳解劇情…可你讓他說韓語…做不到。
某種程度上來說~
這讓唐頌緣對新時空·中原語言到底是個啥情況,更好奇了。
哦~
對了~
於唐頌緣而言,即便搞清楚了新時空,這個所謂的東漢末年的語言分佈,也並不能說明,原時空,歷史中的那個東漢,也是有一樣的語言分佈。
所以~
僅供參考。