“安德烈,沒有禮貌的是你。連門都不敲就闖進來,這不是一個受過教育的人該有的樣子。”
“今天我要告訴你們,我和這幾位,都是你的上司,你的僱主。以後見到我們這些人,你們要保持該有的禮貌和恭敬。”
“還有,以後你們的翻譯,就是你們的漢語老師,他會教你們漢語。”
“如果你們能想長久在華夏工作,掙到更多的錢,就要學習漢語,跟華夏人溝通。”
“如果你們能為我做出更大的貢獻,我還可以付給你們更多的報酬。你明白麼?”
“明白了,謝謝董事長。”
“好,你們出去吧,劉總會帶著你們出去走一下,瞭解一下關山的環境。”
劉寧站起來,帶著幾個人出去。
“這幾個傢伙,修理一頓就老實了啊。”
魯提轄道。
“他們有錯在先,就得教教他們做人的規矩。你們記住,外國人跟咱們文化背景不一樣,做事風格也不一樣。”
“他們講究契約精神,所以,不要輕易給他們承諾、許願。一旦承諾,就要兌現,否則他們立刻就會不信任你。”
“咱們喜歡謙虛客氣,明明能做的事情,也要謙虛一下。他們沒有這個傳統,他們說自己做不到,就是做不到。所以不要跟他們謙虛。”
“他們講究的是利益,不要用道德標準來要求他們。”
“他們喜歡直來直去,不會轉彎抹角,心裡想什麼就說什麼。所以跟他們打交道的的時候,說話就要明確。不要暗示,不要委婉,有什麼話就直接說……。”
李虎城就講了一大通。
“知道了,不用你這麼囉嗦。”
于丹寧不耐煩道。
李虎城說的這些,她和魯提轄在書上看到過。
但是看書和實際生活畢竟是兩回事,如果不是李虎城提醒,其實于丹寧還真的沒想起這些事情。
于丹寧撥了劉寧的手機,叫他轉悠完之後,帶著安德里幾個人帶派出所登記,然後回來整理幾個人的資料,回家的時候,順便送到外事辦去。
劉寧會簡單的英語,能夠跟他們在一定程度上溝通。倒也不用多囑咐。
即使溝通不暢,劉寧也會自己想辦法,作為一個副總,這些事情也不用別人教。
“虎城,這幾個人你真的就打算叫他們在前田和小川幹?”
魯提轄問道。
“暫時叫他們先幹著,給他們開支,也不能讓他們閒著。不過,原來我沒叫二林找這些人過來,他現在突然送過來這幾個人,我想一定有原因。”
“等劉寧有時間的時候,我想他會說的。”
李虎城原來是打算從羅斯挖一些人才回來,但是沒叫二林現在就開始挖人。
這種事情,其實需要李虎城親自去,自己這方面需要什麼人,才挖什麼人。而不是隨便找個人過來。
即使羅斯現在經濟狀況不好,用這些人的價錢也不低,高薪養一些沒用的人,這不是李虎城的風格。
“晚上還舉行歡迎宴會麼?”
于丹寧問道。
“今天劉總不是回家麼,等把翻譯找來的的時候再舉行吧。唉,沒有翻譯,說話就是彆扭。”