聽到這句話,商易雲也非常無奈,他根本就沒有想過說這種話,不過,這次前來,他確實有事情。
“老師,這是我修改過的論文,你看一下吧,如果你覺得沒問題,我就翻譯成英文,然後投稿到SCI學術期刊。”
陳德治接過商易雲遞過來的論文列印稿,從眼鏡盒內取出眼鏡,細細觀看。
這篇論文,陳德治之前已經看過一次初稿,修改過的內容,和初稿的差別並不大,畢竟核心內容並沒有改變。
看了一遍之後,陳德治並沒有發現不妥的地方,就說了一句沒有問題,儘管陳德治的主要研究方向並不是通訊技術方面,但是商易雲也知道,看出一篇論文中的問題,還是沒有問題。
畢竟對方已經發表了數十篇論文,並不是他可以比擬的。
得到了明確的答案,商易雲就向老師告別,陳德治知道商易雲要去做什麼,點了點頭。
看到老師回應之後,商易雲才開門走出了辦公室,若沒有得到長輩的應許,就直接走出去,是非常不禮貌的事情。
離開陳德治的辦公室之後,就直接回到宿舍,膝上型電腦在宿舍之內,他準備回去拿到膝上型電腦之後,就前往圖書館的閱覽室,那個地方比較安靜
為了完成這篇論文,前前後後用了一個多月時間,在最後的收尾過程中,也要認真對待。
回到宿舍之後,便發現三個舍友正在玩遊戲,看到這種情況,商易雲沒有打擾他們,把電腦裝到電腦包中之後,就提著電腦包前往了圖書館。
現在是週末,所以圖書館內的人相對來說不多,這種情況,對他來說還是比較好的,畢竟他要把整篇文章翻譯成英文,難免要敲擊鍵盤,圖書館內的人不多,影響也不會太大。
把電腦取出來之後,就開始了翻譯,他的語言學已經達到了碩士級的百分之八十,把這篇論文翻譯成英文,自然沒有問題。
“噔噔噔”
敲擊鍵盤的聲音在圖書館響了起來,聲音不算大,所以也沒有人注意。
兩個小時過後,商易雲站了起來,伸伸懶腰。
呼,終於完成了。
電腦螢幕上的文件內容全部變成了英文,SCI學術期刊畢竟是國外的學術期刊,投稿都需要把內容翻譯成英文,這對商易雲來說,也是一個比較大的工作量。
所幸現在完成了,接下來,他就把英文版的論文投到了SCI的官方郵箱。
投稿成功,就不需要關心這件事情了,知道論文是否能夠採用,還需要半個月時間,這段時間,只能等待。