無數粉絲給徐乾留言:
“《煙花易冷》太好聽了。”
“還是你的中國風最正宗。”
“真不愧是中國風之父呀。”
“求解,這首歌背後的故事。”
“對對對,總感覺這首歌和《傾盡天下》一般,背後有一段悽美的愛情故事。”
“同求。”
。。。。。。。。。。
徐乾在圍脖上也把《煙花易冷》的背景故事給貼了出來。
“該曲歌詞源於一個虛構的故事,而故事的背景是北魏時期楊炫之所著《洛陽伽藍記》中描述的盛極繁華後傾塌頹圮的千年古都洛陽城。”
“洛陽城中一名皇家將領因緣邂逅女子後,倆人一見鍾情並且私定終身,此時將領卻被朝廷徵調至邊境征戰,在連年的兵荒馬亂中,帝都洛陽已淪為廢墟,殘破不堪,最後女子苦守將領不遇後,落髮為尼,待將領歷經風霜歸來尋至女子所出家的伽藍古寺,她卻早已過世。人們告訴將軍,這裡一直有一個女子在等他。”
網友們:
“知道這個背景故事之後更喜歡聽了。”
“典故出處源於《洛陽伽藍記》
又稱《伽藍記》,為北魏人楊炫之所撰,是一部集歷史、地理、佛教、文學於一身的歷史和人物故實類筆記(《四庫全書》將其列入地理類),成書於公元547年(東魏武定五年)。該書與酈道元《水經注》一起,被認為是北朝文學的雙璧;又與《水經注》、《》合稱北魏三大奇書。”
“《洛陽迦南記》裡面好像沒有這個故事。”
“好聽就行了吧。”
。。。。。。。。
張偉也在聽這首歌。
“繁華聲遁入空門折煞了世人
夢偏冷輾轉一生情債又幾本”
塵世中繁華熱鬧的喧囂聲,傳到寺里正在修行的我的耳朵裡,可是這種熱鬧是我無福享受的。在夢裡我也倍感冷清,我這一生顛沛流離,對你欠下的情債,有幾本書那麼厚。
這兩句用了對偶的寫法。歌詞以熱鬧的聲音和我的清修作為對比,奠定了整首歌哀傷的基調。
“如你預設生死枯等
枯等一圈又一圈的年輪”
如你之前所說的,你一直在等待。在你等待的過程中,樹木上的年輪多了一圈又一圈。
兩處“枯等”,用了頂真的修辭手法。“枯”同時還用了轉品的修辭手法,原意為形容詞,這裡用作副詞來修飾等待這個動作。
“浮圖塔斷了幾層斷了誰的魂
痛直奔一盞殘燈傾塌的山門”