酒館老闆拉布走到三人跟前給三人都倒上麥酒，他低頭對著身材高大那位道：“約翰，你女兒有訊息了沒有？”
“沒有。”那個叫高大的男子面無表情從牙縫擠出兩個字。
他拿起酒杯一飲而盡，喝完後砰地一聲將鐵質的酒杯猛地砸在木質吧檯上。
看他這麼快就喝完一杯，拉布給他又倒滿了一杯。
約翰旁邊的那個胖子看約翰又是仰脖打算一口氣喝完，隨即勸說道：
“約翰隊長你少喝點吧，明天我們還要繼續找你女兒呢。”
約翰沒有理他，又是將啤酒一飲而盡。
剛喝完一杯的約翰打著酒嗝道：“嗝~~還怎麼找！一點訊息都沒有，就跟人間蒸發一樣。這臭丫頭！要是讓我知道她在哪我非過去打斷她的腿！”
喬治與米莉二人此時都已吃完了東西，米莉的嘴巴周圍沾了不少牛排的醬汁蘸料，喬治看到順手拿起餐巾輕柔的幫米莉擦乾淨。
“不是說讓你吃慢點了嗎，看你吃的滿嘴都是。”
“可是喬治你的嘴上和鬍子上也吃的都是呀。”說著米莉也拿起一塊餐巾要幫喬治擦了擦嘴巴和鬍子。
喬治感覺要是讓一個女生幫你一個大老爺們擦嘴那多少有些令人尷尬，他一把搶過米莉手裡的餐巾，然後自己隨意地抹了兩下。
“我再說一遍，你是女生，吃飯不能這樣，而且我們不一樣，你不能和我比。”
“我們哪裡不一樣。”
“……你只要知道我說的都是對的就行。”
“嗯～”米莉撅著小嘴回應道。
……
由於酒館內此時很安靜，所以喬治與米莉的交談聲稍顯明顯，這吸引了此時已經三杯酒下肚的約翰的注意，他邁著沉重的步伐帶著一身酒氣走到喬治與米莉的桌子跟前。
咚！咚！約翰敲擊了兩下桌子，然後一臉嚴肅的對著喬治說道：“我是本鎮治安隊的隊長，我看兩位有些面生，最近小鎮發生了幾件人口失蹤案，想請兩位跟我去做個調查。”
喬治緩緩站了起來，他拉起米莉的手說：“吃飽了吧，我們走，去我們的房間看看。”
約翰見喬治居然無視他，頓時心情本就不好的他此時更是怒氣爆發。
他走到比他矮一個頭的喬治跟前，擋住喬治的去路。
“大鬍子你聽著！你最好乖乖配合我的工作，不然我會把你們關進地牢裡去吃老鼠和跳蚤！”
喬治將米莉擋在身後忍著怒意道：“朋友，你喝多了，不要擋我路，不然一會被我一個不小心撞倒，爬不起來可就麻煩了。”
喬治與米莉初來乍到，對這裡人生地不熟，所以想要低調行事，要不然他早就一拳轟趴下這個敢對他大呼小叫的傢伙了。
約翰的那兩個同伴見事情往不可收拾的地步發展，趕忙放下手裡的酒跑過來拉住揮起拳頭準備攻擊喬治的約翰。
酒館的老闆拉布趕緊放下手中的活，也小跑著趕了過來。