大約十幾分鍾後，一行人來到了北部灣的海邊。
與北部灣其他地區一樣，破舊的房屋雜亂地分佈在海岸線附近。夜晚的海邊漆黑一片，除了偶爾有房屋發出昏暗的燈光外，不遠處已經分不清海水和陸地，只剩海水瘋狂衝擊礁石的聲音，讓人有些毛骨悚然。
這裡的房屋密度要比北部灣內部小很多，加上黑水旅店老闆在地圖上留下的標記，眾人很快找到了目標——一棟立在海邊孤零零的石頭房屋。旁邊挨著的是一個石木結構的馬廄，藉著屋內的燈光，可以看到一匹高大的深棕色馬正站在裡面。
快速奔跑讓費爾德胸口劇烈起伏著，他摸了摸腹部，傷口已結痂，應該已經沒有大礙，只是疼痛感不斷地傳來。接著他揉了揉發木的雙腿，踩著鬆軟的沙土慢慢向房屋門口走去。
棕馬覺察到了幾人的到來，顯得有些躁動不安，不停地打著響鼻。
忽然房屋的燈滅了，緊接著一個男人的聲音傳了出來：“這是私人領地，若不立即離開，後果自負！”他聲音非常嚴肅，費爾德相信如果他再向前走一步可能就會有生命危險。
“請問是萊斯利團長嗎？我們有事找您。”費爾德衝屋內喊道。
沒有任何回應，屋內的人似乎並不相信費爾德。
“是黑水旅店的老闆讓我們過來的。”費爾德補充道。
幾秒後，木門“吱呀”一聲被開啟了，房屋內的燈也亮了起來。
費爾德回頭看了看身後幾人，做了一個一切正常的手勢，隨後眾人魚貫而入。
屋內空間不大，設施簡陋，僅有一張小床和幾個櫃子。房間內除了悶熱倒沒什麼奇怪的氣味，雖然說不上多麼整潔，但放在貧民窟來說已經足夠讓人印象深刻了。床邊的牆上掛著的一個大號的盾形紋章，紋章用上好的絨布織成，樣式與黑水旅店老闆的那枚騎士徽章完全一樣。
“嘭。”最後進入的辛普森將木門關上。
“說吧，找我有什麼事？”一箇中年人立在床邊說道，眼神輪流落在幾人身上。他身體看起來如同年輕人一般強壯，灰白色的頭髮隨意地向後梳著，臉上的皺紋讓他看起來有些蒼老，卻掩飾不住他眉眼的英氣。
費爾德快速將黑水旅店門口發生的事情簡述了一遍，隨後將手鍊遞給了萊斯利。
“萊斯利團長，你能幫幫我們嗎？”艾琳娜的聲音沒有了往日的清亮，變得有些沙啞。她竭力控制著自己的情緒，嘴角卻止不住地顫動。
“叫我萊斯利吧，我早就不是什麼狗屁團長了。”萊斯利擺了擺手說道。他的眉毛擰在了一起，不知道是因為聽到了團長這個稱呼還是費爾德所說的事情。
所有人都沉默了下來，空氣變得有些緊張和壓抑。
“既然是紅鼻頭叫你們來的，那我無論如何都要幫你們。”萊斯利的眉毛舒展了一些，他把手鍊還給了費爾德。“紅鼻頭之前雖然是我的部下，但我們之間更像兄弟。他既然讓你們來，應該和我的想法是一樣的。關鍵就在那個手鍊的主人身上。”
“那個叫蘭迪的小孩？”費爾德問道。他隱隱約約感覺到了蘭迪的身份不一般。
“他可不是什麼普通小孩，他是貝塞卡國王最小的兒子。”
“什麼？！”
眾人都有些吃驚，那個淺黃色頭髮的小男孩竟然是王子。細細想來蘭迪那闊綽的出手，強硬的性格倒也非常符合他的實際身份。
“難道和他一起的那個小女孩是？”艾琳娜似乎猜到了什麼。
“我沒猜錯的話，那應該是他同父異母的妹妹，娜奧米。他們倆從小就喜歡在一起玩。”萊斯利說道。
“萊斯利大叔，你怎麼對蘭迪……王子這麼熟悉呢？”伊絲疑惑道。
萊斯利從衣服內側口袋拿出了一個懷錶。他看了看時間，抬起頭說道：“其他問題以後再說，救人要緊，還有一個小時南部灣的城門就要關閉了，到時候恐怕蘭迪也沒法出來。”
“不過我事先說明，這件事我沒有完全的把握。”萊斯利補充道，聲音變得嚴肅起來。