韓陽秋翻譯的非常盡責，包括宋慕那句“模仿韓陽秋的說話風格”，都一字不差地翻譯了出來。
威廉姆亞當斯聽完韓陽秋的翻譯後，先是訝異的看了一眼韓陽秋，才又將目光轉回到宋慕身上。
似乎是宋慕的要挾起了作用，威廉姆亞當斯那種考官的感覺一掃而空，他又恢復到了書呆子模式：“呃……那個，宋小姐，我不太擅長與人交際，有什麼冒犯的地方，我只能說一聲抱歉了。”
宋慕還是比較喜歡威廉姆亞當斯這種傻樣，她滿意的點了點頭，臉上的笑容也真實了許多：“對嘛對嘛，這麼說話多好，您自在我也自在。那麼，亞當斯先生，您出現在瓦卡姆門口叫住我們的原因，到底是什麼呢？”
宋慕第二次問出這個問題，威廉姆亞當斯沒有再說那些沒用的，而是老老實實的從頭到尾仔細說了一遍。
事情的起因，還是此刻正在米國放映的《D計劃》。
威廉姆亞當斯本不是一個喜歡看動畫的人，在他為數不多的閒暇時光裡，他只愛好讀書這一種活動。
但是當他得知《D計劃》的製作全是由計算機完成時，在好奇心驅使下，他終於開啟電視，看了一集《D計劃》。
《D計劃》的故事他不怎麼喜歡，但是其中關於計算機制作動畫的許多手法，給威廉姆亞當斯帶來了許多靈感。
漸漸的，他對《D計劃》越來越上心，從起初只看了一集，到開始追看，到託關係找W必影業索要複製，到開始在上班時間帶領全組人員研究，到對宋慕這個人、以及海市美術電影製片廠產生興趣。
再後來，每當他因為《D計劃》帶來的靈感，而對手頭的工作做出調整時，他的腦海中便會同時產生另一種幻想——如果《D計劃》是用GSI圖形工作站製作的，這裡會是個什麼模樣？
於是，與宋慕見一面，並把GSI圖形工作站推薦給她，便成了威廉姆亞當斯最強烈的願望。
可惜的是，GSI與華國之間沒有任何業務往來，因而他的這種願望，也只能藏在心底。
就如威廉姆亞當斯之前所說，他是負責有關GSI新一代圖形工作站，圖形資訊處理方向研發工作的。GSI作為目前世界上最好的圖形工作站開發商，與瓦卡姆有著非常深厚的商業往來，以及各種技術交流。
這次他來曰國，正是為了與瓦卡姆的開發人員之間進行一次面對面的溝通，在溝通完畢出門時，湊巧撞上了宋慕一行人。
這一偶遇讓威廉姆亞當斯喜出望外，當時的他壓根就沒多想，直接在第一時間便叫住了宋慕……
“所以……您的目的……就是想賣GSI圖形工作站給我？”此刻宋慕的臉上非常精彩，她想到過自己會有各種各樣的奇怪粉絲，萬萬沒想到，竟然還有威廉姆亞當斯這種，對動畫完全不感興趣的款。
威廉姆亞當斯如同小雞啄米般連連點頭，“宋小姐，我承認《D計劃》的效果做得不錯，但我相信你在製作過程中，一定也感受到了水果公司那種個人計算機效能的不足。
“你既然開創了計算機制作整部動畫的先河，那麼肯定對我們的GSI圖形工作站有所瞭解。如果你想更上一層樓，水果公司的個人計算機是不可能滿足你的。相信我，最新的GSI圖形工作站，絕對能滿足你的要求！”
宋慕端起孫亮和沃克利貝爾拿來的卡布奇諾，輕輕抿了一口，讓香甜味充分在口腔中擴散，腦袋裡則在考慮著威廉姆亞當斯的話。
精英小組的第三部正統動畫遲遲不開工，宋慕對大家的說辭，一直是她還沒有寫出符合心意的劇本。
這種說辭，即可以說對，又可以說不對。
不對的原因是，宋慕其實早就已經準備好了一個劇本。
而對的原因，則是因為威廉姆亞當斯說的那些——以目前電腦的配置，根本無法做出宋慕想要的效果。
拍不出來的劇本，可不就跟沒有劇本一個樣嘛。
別看現在整個海市美術電影製片廠，在她的牽頭帶動下，已經都轉向電腦無紙化作業，茅勇毅那邊，更是直接上馬了《杜魯門秀》這部電影專案。
但是茅勇毅在意的是省錢和高效，他更在乎的是在標準化作業提速的同時，大大的節省成本，現在的電腦無紙化作業，正巧滿足了他的要求。
然而宋慕想要的是細節、精緻、清晰度、代入感等藝術層面的東西，電腦無紙化作業在這些方面，並沒有什麼突出表現。如果說的更明確一些的話，無紙化作業在很多情況下，還不如傳統方法。