小八不願意再看千尋一眼，或許自己真的錯了吧！
他知道如何做一名忠實的僕人，合格的管家，唯獨不知道如何做她的朋友。
小八背對著她，高大的身形寂寞又落寞。
“我要休息了，你回去吧！”
千尋心中亦是難過，小八從未對她下過逐客令，難道是剛剛自己的話傷害他了嗎？
她不明白，她不懂他。
道歉的話說不出來，千尋閉上眼，狠狠心轉身走了出去。
第二天早上，千尋見到破爛。
破爛還和以前一樣，有千尋的地方，就有他粘著的目光。
昨日小八告訴破爛二人目前遇到的難處，言語中沒有騙他，只是隱藏極小部分的真相，並且把可能發生的後果和他說得清清楚楚。
正如小八所料的那樣，破爛沒有猶豫地答應他。
小八暗歎，天下又多了一個痴情人，這樣不計回報值得嗎？
千尋站在破爛面前，不知道怎麼面對他。
她還不了這份情，亦無法接受。
許久，她張開嘴，聲音中透著幾分嘶啞：“多多保重。”
這是真的，來自朋友最真心的祝福。
破爛聽不懂千尋說了什麼，但見千尋今日如此惆悵，自己也被即將到來的分別感染，面上凝了三分沉重：“一路順風。”
千尋笑笑，佯裝輕鬆一點，點點頭。
長亭外，古道邊，芳草碧連天。
千尋和小八坐在馬車裡，揮別目送二人的破爛，以及他身後穿著普通的公主府侍衛，踏上新的旅途。
二人一路向北，途徑一個叫做正目的縣城換了輛車，補了水，買了一大包裹的食物，接著趕路。
小八在外面駕車，千尋坐在車裡，她挑開簾子，看著外面越來越蕭瑟的景色，心底升起一股悲涼。
儘管春風已經吹醒了大地，萬物已經復甦，但是越是往北，綠色越少。
二人此番前往明月公主的家鄉——庫水村，去查詢線索。
由於黑衣人已死，明月公主沒有從他口中得到線索，這條線也就斷了。
二人又從公主那裡得知他之前並沒有什麼仇家，因此，小八和千尋思慮良久，決定先去明月公主家鄉探查一番。
明月公主沒有告訴他們自己的懷疑物件，一是因為自己手中沒有證據，僅僅是一種猜測，二是想要看看小八和千尋到底有多大的能耐。得知二人決定先從自己的故鄉查起，正中他的下懷。
他們約定，信鴿傳信，明月公主會假借破爛之手，一旦自己這邊有刺客的訊息，會立刻飛鴿傳書，而小八他們查到一點蛛絲馬跡，也會用信鴿將進度告知。
千尋逗弄一陣在小小鴿子籠裡安靜到懶得搭理她的信鴿，覺得無趣，又回頭去看車外的光景。
二人日夜兼程，休息時間極少，緊緊夠給拉車的馬匹喘口氣。之所以這麼著急，是因為他們不知道下一次刺殺是什麼時候。
一路上，千尋和小八之間的對話兩隻手都能數出來。
她說不上來現在是什麼情況，不是生氣，也不是冷戰，小八大部分時間都在外面趕車，而自己一直呆在車裡，二人隔著一道車簾，千尋覺得像是隔著一座山。