一連幾日，千尋都一反常態，將自己關在房內，極少出去。
對此小八十分無奈，他不知道千尋遇到什麼問題，只當她又開始耍小脾氣。
破爛十分上心，不過他不能和千尋多說什麼，作為奴僕，能夠照顧她一輩子，已經足夠。
只有千尋自己知道原因，而能夠將她帶離這種境況的，也只有她自己。
她讓破爛蒐羅幾本本地風花雪月故事集，想要從中尋找一些……能解開她困境的解決方法。
破爛奇怪千尋的獨特嗜好，因為她要的故事都是雙男主或者雙女主，這種書可不常見，購買渠道很特殊。
不過千尋很快就發現，這些書並不能幫到自己，因為她一個字都不認識。
她覺得天要塌下來了。
自從那日她瞥見明月公主閉月羞花的容顏，回來之後竟念念不忘，茶飯不香，衣帶漸寬，她確定自己是真的病了。
千尋想不明白，竟然真有所謂的“一見鍾情”，還好巧不巧發生在她的身上，更重要的是，這件事讓她對於自己的性取向產生了嚴重地懷疑。
倘若真的喜歡女生，那自己是“攻”，還是“受”呢？
“啊呀……”千尋煩躁地在被子上翻來覆去，她覺得自己瘋了，竟然還有功夫想誰攻誰受的問題。
“我怎麼可以，我怎麼可以，我怎麼可以喜歡上一個女人！”她大呼小叫，好似被瘋狗咬了一口，拿著被子胡亂撒氣。
“老天爺是在懲罰我嗎？”玩累了，她又嘀嘀咕咕，“因為我取笑小八的爛桃花？那我不笑了，我真心祝福他倆行不行……”
千尋把臉埋在被子裡，語氣頗為傷心，她再也不敢拿這件事取笑小八了。
“好想再見她一面啊！”折騰了一陣，她的臉紅撲撲像燒紅的對蝦，“不知道她現在在幹什麼？”
她心道：或許，自己真的對一個女人動情了。
她爬起來，拉開了門。
十幾天前，很多外鄉人從很遠的地方趕來，只為能夠目睹明月公主的尊榮，城中大小客棧房間早早就被預定一空，這也是進城第一天，千尋被迫夜晚在街道上溜達的原因。
這間客棧價格不菲，掌櫃勉強騰出來兩間房供他們三人入住。因此小八和破爛兩個人勉強擠一間房。
千尋穿過遊廊，找到小八的房間，敲響房門。她也不看開門的人是誰，拉著人就走。
先不提小八已經出門辦事，大家都那麼熟了，拉誰不一樣？
被千尋拽出房間的破爛一臉迷惑，等他反應過來的時候，臉紅的像熟透的番茄，心裡高興極了。
二人出了客棧來到街上，千尋說出自己的目的：“你知不知道明月公主府邸在哪啊？”
她記得小八說過，公主受封之後就會住進大王賞賜的府邸，也就是說，公主不住在皇宮裡。
小八給千尋的翻譯機只能單向接收，不能雙向輸出。
她比比劃劃，想讓破爛明白自己的意思。
破爛第三次搖頭道：“看不懂。”
同聲傳譯機都不能反向翻譯，虧她之前還以為是什麼了不起的高科技，所以才那麼晚給她。這根本就是一個傻瓜翻譯機。
千尋忍不住在心裡把小八罵了個徹頭徹尾：大傻瓜！小氣鬼！
她也不用詢問街上來來往往的行人，破爛和她相處有一段時間了，他都不懂自己的手勢，別人更不會懂。
就這樣，千尋默默在前面走，破爛跟在後面，他不問不說，看著千尋小腦殼，心底泛起一股甜蜜。
有些人，只要在後面望著，都會覺得幸福，他無比希望這條路能再長一點，最好可以一直這樣走下去。